John 1:40

The First Disciples

39“Come and see,” He replied. So they went and saw where He was staying, and spent that day with Him. It was about the tenth hour.40Andrew, Simon Peter’s brother, was one of the two who heard John’s testimony and followed Jesus.41He first found his brother Simon and told him, “We have found the Messiah” (which is translated as Christ).

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Andrew, Simon Peter’s brother, was one of the two who heard John’s testimony and followed Jesus.
American Standard Version (1901)
One of the two that heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter’s brother.
Bible in Basic English
Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two men who, hearing what John said, went after Jesus.
Free Bible Version
Andrew, the brother of Simon Peter, was one of these two disciples who had heard what John said and followed Jesus.
Geneva Bible 1599
Andrew, Simon Peters brother, was one of the two which had heard it of Iohn, and that followed him.
King James (Authorized) Version
One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter’s brother.
One Unity Resource Bible
One of the two who heard John [Yah is gracious], and followed him, was Andrew [Manly], Simeon Peter [Hearing Rock]’s brother.
Plain English Version
Andrew was one of the 2 men that left John and followed Jesus. Andrew went quickly and found his brother, Simon, and said to him, “We have found the Messiah.” (In their language that word Messiah means Christ. Both of those words mean the special man that God promised to send.)
Translation for Translators
◄One of us/One of the two men► who heard what John had said and who went with Jesus was Andrew, Simon Peter’s younger brother.
Unlocked Literal Bible
One of the two who heard John speak and then followed Jesus was Andrew, the brother of Simon Peter.
Noah Webster Bible
One of the two who heard John speak , and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother.
World English Bible
One of the two who heard John and followed him was Andrew, Simon Peter’s brother.
Young's Literal Translation
Andrew, the brother of Simon Peter, was one of the two who heard from John, and followed him;