Jeremiah 2:35
Jeremiah 2:35 in Multiple Translations
you say, ‘I am innocent. Surely His anger will turn from me.’ Behold, I will judge you, because you say, ‘I have not sinned.’
Yet thou sayest, Because I am innocent, surely his anger shall turn from me. Behold, I will plead with thee, because thou sayest, I have not sinned.
Yet thou saidst, I am innocent; surely his anger is turned away from me. Behold, I will enter into judgment with thee, because thou sayest, I have not sinned.
And still you said, I have done no wrong; truly, his wrath is turned away from me. See, I will take up the cause against you, because you say, I have done no wrong.
you go on saying, “I'm innocent! Surely he can't still be upset with me!” Watch out! I'm going to punish you because you go on saying, “I haven't sinned.”
Yet thou saiest, Because I am giltles, surely his wrath shall turne from mee: beholde, I will enter with thee into iudgement, because thou saiest, I haue not sinned.
And thou sayest, 'Because I have been innocent, Surely turned back hath His anger from me?' Lo, I have been judged with thee, Because of thy saying, 'I have not sinned.'
“Yet you said, ‘I am innocent. Surely his anger has turned away from me.’ “Behold, I will judge you, because you say, ‘I have not sinned.’
Yet thou sayest, Because I am innocent, surely his anger will turn from me. Behold, I will plead with thee, because thou sayest, I have not sinned.
And thou hast said: I am without sin and am innocent: and therefore let thy anger be turned away from me. Behold, I will contend with thee in judgement, because thou hast said: I have not sinned.
you say ‘We have not done anything that is wrong; so surely Yahweh is not angry with us.’ But I will punish [MTY] you severely for saying ‘We have not sinned.’
Berean Amplified Bible — Jeremiah 2:35
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 2:35 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 2:35
Study Notes — Jeremiah 2:35
- Context
- Cross References
- Jeremiah 2:35 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 2:35
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 2:35
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 2:35
- Trapp's Commentary on Jeremiah 2:35
- Ellicott's Commentary on Jeremiah 2:35
- Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 2:35
- Cambridge Bible on Jeremiah 2:35
- Barnes' Notes on Jeremiah 2:35
- Whedon's Commentary on Jeremiah 2:35
- Sermons on Jeremiah 2:35
Context — Israel’s Unfaithfulness
35you say, ‘I am innocent. Surely His anger will turn from me.’ Behold, I will judge you, because you say, ‘I have not sinned.’
36How impulsive you are, constantly changing your ways! You will be disappointed by Egypt just as you were by Assyria. 37Moreover, you will leave that place with your hands on your head, for the LORD has rejected those you trust; you will not prosper by their help.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Proverbs 28:13 | He who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy. |
| 2 | 1 John 1:8–10 | If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. If we say we have not sinned, we make Him out to be a liar, and His word is not in us. |
| 3 | Job 33:9 | ‘I am pure, without transgression; I am clean, with no iniquity in me. |
| 4 | Jeremiah 2:29 | Why do you bring a case against Me? You have all rebelled against Me,” declares the LORD. |
| 5 | Isaiah 58:3 | “Why have we fasted, and You have not seen? Why have we humbled ourselves, and You have not noticed?” “Behold, on the day of your fast, you do as you please, and you oppress all your workers. |
| 6 | Romans 7:9 | Once I was alive apart from the law; but when the commandment came, sin sprang to life and I died. |
| 7 | Jeremiah 2:9 | Therefore, I will contend with you again, declares the LORD, and I will bring a case against your children’s children. |
| 8 | Jeremiah 2:23 | “How can you say, ‘I am not defiled; I have not run after the Baals’? Look at your behavior in the valley; acknowledge what you have done. You are a swift young she-camel galloping here and there, |
| 9 | Jeremiah 25:31 | The tumult will resound to the ends of the earth because the LORD brings a charge against the nations. He brings judgment on all mankind and puts the wicked to the sword,’” declares the LORD. |
Jeremiah 2:35 Summary
[This verse is talking about people who say they are innocent, but really they are not. It's like when we do something wrong, but then we try to blame someone else or say it wasn't our fault. God sees right through this and will judge us for it, as it says in Jeremiah 2:35. We need to be honest with God and with ourselves about our sin, like it says in 1 John 1:8-9, and ask for forgiveness. When we do, God will forgive us and help us to live a better life, as seen in Psalm 51:1-2, where David asks for God's mercy and cleansing.]
Frequently Asked Questions
What does it mean to say 'I am innocent' when we know we are not?
This phrase, as seen in Jeremiah 2:35, indicates a refusal to acknowledge our own sin, similar to the attitude of Adam and Eve in Genesis 3:12-13, where they shifted blame instead of taking responsibility for their actions.
Why does God judge us for saying 'I have not sinned'?
God judges us for this attitude because it shows a lack of humility and a refusal to acknowledge our need for forgiveness, as seen in Proverbs 28:13, which states that whoever conceals their sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.
How can we avoid this kind of self-deception?
We can avoid this kind of self-deception by regularly examining our hearts and actions, as encouraged in Psalm 139:23-24, and being honest with God and ourselves about our sin, as seen in 1 John 1:8-9, where it says that if we claim to be without sin, we deceive ourselves.
What is the consequence of claiming innocence when we are guilty?
The consequence of claiming innocence when we are guilty is that God will judge us, as stated in Jeremiah 2:35, and we will not receive the forgiveness and mercy that we need, as seen in Luke 18:9-14, where the Pharisee's self-righteousness is contrasted with the tax collector's humility and repentance.
Reflection Questions
- What are some ways that I may be claiming innocence or justifying my own sin, and how can I humbly acknowledge my need for forgiveness?
- How can I cultivate a spirit of humility and repentance, recognizing that I am a sinner in need of God's mercy and grace?
- What are some areas of my life where I may be trying to shift blame or avoid taking responsibility for my actions, and how can I take ownership of my mistakes?
- How can I balance the truth of my own sinfulness with the truth of God's love and forgiveness, and what does this mean for my daily life and relationships?
Gill's Exposition on Jeremiah 2:35
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 2:35
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 2:35
Trapp's Commentary on Jeremiah 2:35
Ellicott's Commentary on Jeremiah 2:35
Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 2:35
Cambridge Bible on Jeremiah 2:35
Barnes' Notes on Jeremiah 2:35
Whedon's Commentary on Jeremiah 2:35
Sermons on Jeremiah 2:35
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Do You Confess? by J.C. Ryle | J.C. Ryle emphasizes the critical importance of confessing sins as a foundational aspect of saving faith, asserting that all people, regardless of status, are called to acknowledge |
|
The Voices of the Prophets by T. Austin-Sparks | T. Austin-Sparks emphasizes the significance of recognizing the voices of the prophets, as many hear the Scriptures without understanding their deeper meaning. He warns that the tr |
|
A Powerful Warning - Lest We Forget the Message by David Wilkerson | This sermon emphasizes the urgency of taking the Word of God seriously and being prepared for His soon coming. It calls for a return to intimacy with Christ, dependence on God, and |
|
Dependable Priest by Jim Cymbala | In this sermon, the preacher focuses on Hebrews 4:14 and the concept of Jesus as a dependable high priest. He emphasizes the importance of holding firmly to our faith and reminds t |
|
The Power of Prayer by Alan Redpath | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of prayer leading to action. He highlights the need for conviction to be carried into life and for decisions to be made based |
|
The Role of Prayer in Spiritual Awakening by J. Edwin Orr | In this sermon, the pastor emphasizes four important steps for spiritual growth. First, he urges the audience to put away any doubtful habits from their lives. Second, he emphasize |
|
Be Sure Your Sin Will Find You Out by David Wilkerson | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of not lusting after evil things, drawing from the example of the Israelites in the Bible. He explains that their story serve |






