Isaiah 49:3

The Servant and Light to the Gentiles

2He made My mouth like a sharp sword; He hid Me in the shadow of His hand. He made Me like a polished arrow; He hid Me in His quiver. 3He said to Me, “You are My Servant, Israel, in whom I will display My glory.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
He said to Me, “You are My Servant, Israel, in whom I will display My glory.”
American Standard Version (1901)
and he said unto me, Thou art my servant; Israel, in whom I will be glorified.
Bible in Basic English
And he said to me, You are my servant, Israel, in whom my glory will be seen;
Free Bible Version
He told me, “You are my servant, Israel, and I will reveal my glory through you.”
Geneva Bible 1599
And sayd vnto me, Thou art my seruaunt, Israel, for I will be glorious in thee.
King James (Authorized) Version
And said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.
One Unity Resource Bible
He said to me, “You are my servant; Israel [God prevails], in whom I will be glorified.”
Translation for Translators
He said to me, “You will serve my Israeli people, and you will cause people to honor me.”
Unlocked Literal Bible
He said to me, “You are my servant, Israel, through whom I show my glory.”
Noah Webster Bible
And said to me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.
World English Bible
He said to me, “You are my servant, Israel, in whom I will be glorified.”
Young's Literal Translation
And He saith to me, 'My servant Thou art, O Israel, In whom I beautify Myself.'