Isaiah 26:15

A Song of Salvation

14The dead will not live; the departed spirits will not rise. Therefore You have punished and destroyed them; You have wiped out all memory of them. 15You have enlarged the nation, O LORD; You have enlarged the nation. You have gained glory for Yourself; You have extended all the borders of the land.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
You have enlarged the nation, O LORD; You have enlarged the nation. You have gained glory for Yourself; You have extended all the borders of the land.
American Standard Version (1901)
Thou hast increased the nation, O Jehovah, thou hast increased the nation; thou art glorified; thou hast enlarged all the borders of the land.
Bible in Basic English
You have made the nation great, O Lord, you have made it great; glory is yours: you have made wide the limits of the land.
Free Bible Version
You have made the nation grow, Lord, you have made the nation grow. You have expanded our borders of the land, and we honored you.
Geneva Bible 1599
Thou hast increased the nation, O Lord: thou hast increased the nation: thou art made glorious: thou hast enlarged all the coastes of the earth.
King James (Authorized) Version
Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation: thou art glorified: thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.
One Unity Resource Bible
You have increased the nation, O Adonai . You have increased the nation! You are glorified! You have enlarged all the borders of the land.
Translation for Translators
Yahweh, you have enabled our nation to become great; we are more in numbernow, and we have more land, so we thank/praise you.
Unlocked Literal Bible
You have increased the nation, Yahweh, you have increased the nation; you are honored; you have extended all the borders of the land.
Noah Webster Bible
Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation; thou art glorified: thou hadst removed it far to all the ends of the earth.
World English Bible
You have increased the nation, O Yahweh. You have increased the nation! You are glorified! You have enlarged all the borders of the land.
Young's Literal Translation
Thou hast added to the nation, O Jehovah, Thou hast added to the nation, Thou hast been honoured, Thou hast put far off all the ends of earth.