Isaiah 21:13

The Burden against Arabia

12The watchman replies, “Morning has come, but also the night. If you would inquire, then inquire. Come back yet again.” 13This is the burden against Arabia: In the thickets of Arabia you must lodge, O caravans of Dedanites. 14Bring water for the thirsty, O dwellers of Tema; meet the refugees with food.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
This is the burden against Arabia: In the thickets of Arabia you must lodge, O caravans of Dedanites.
American Standard Version (1901)
The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye caravans of Dedanites.
Bible in Basic English
The word about Arabia. In the thick woods of Arabia will be your night's resting-place, O travelling bands of Dedanites!
Free Bible Version
A message about Arabia. Caravans from Dedan, spend the night in the bushes.
Geneva Bible 1599
The burden against Arabia. In the forest of Arabia shall yee tarie all night, euen in the waies of Dedanim.
King James (Authorized) Version
¶ The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.
One Unity Resource Bible
The burden on Arabia. In the forest in Arabia you will lodge, you caravans of Dedanites.
Translation for Translators
I received this message about Arabia: Give this message to people traveling in caravans from Dedan town in northwest Arabia, who camp in the scrub there. Tell them to bring water for those who are thirsty.
Unlocked Literal Bible
A declaration about Arabia. In the wilderness of Arabia you spend the night, you caravans of Dedanites.
Noah Webster Bible
The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye traveling companies of Dedanim.
World English Bible
The burden on Arabia. You will lodge in the thickets in Arabia, you caravans of Dedanites.
Young's Literal Translation
The burden on Arabia. In a forest in Arabia ye lodge, O travellers of Dedanim.