Hebrews 6:14

God’s Unchangeable Promise

13When God made His promise to Abraham, since He had no one greater to swear by, He swore by Himself, 14saying, “I will surely bless you and multiply your descendants.”15And so Abraham, after waiting patiently, obtained the promise.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
saying, “I will surely bless you and multiply your descendants.”
American Standard Version (1901)
saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.
Bible in Basic English
Saying, Be certain that I will give you my blessing, and make your numbers very great.
Douay-Rheims 1899
Saying: Unless blessing I shall bless thee, and multiplying I shall multiply thee.
Free Bible Version
saying, “I will definitely bless you, and multiply your descendants.”
Geneva Bible 1599
Saying, Surely I wil aboundantly blesse thee and multiplie thee marueilously.
King James (Authorized) Version
Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.
Translation for Translators
He said to Abraham, “I will certainly bless you (sg), and I will certainly increase the number of your descendants [SYN].”
Unlocked Literal Bible
He said, “I will certainly bless you, and I will greatly increase you.”
Noah Webster Bible
Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.
World English Bible
saying, “Surely blessing I will bless you, and multiplying I will multiply you.”
Young's Literal Translation
saying, 'Blessing indeed I will bless thee, and multiplying I will multiply thee;'