Genesis 17:2

Abraham to Father Many Nations

1When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, “I am God Almighty. Walk before Me and be blameless.2I will establish My covenant between Me and you, and I will multiply you exceedingly.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I will establish My covenant between Me and you, and I will multiply you exceedingly.”
American Standard Version (1901)
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.
Bible in Basic English
And I will make an agreement between you and me, and your offspring will be greatly increased.
Douay-Rheims 1899
And I will make my covenant between me and thee: and I will multiply thee exceedingly.
Free Bible Version
I will make my agreement between me and you, and I will give you many, many descendants.”
Geneva Bible 1599
And I will make my couenant betweene me and thee, and I will multiplie thee exceedingly.
King James (Authorized) Version
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.
One Unity Resource Bible
I will make my covenant ·binding contract between two or more parties· between me and you, and will multiply you exceedingly.”
Plain English Version
If you do that, I will make an agreement with you, and I will give you a really big family. You see, you will have a son, and later on lots of people will be born into his family, and they will be a real big family.”
Translation for Translators
If you do that, I will make an agreement with you in which I will promise to enable you to have very many descendants.” [MTY]
Unlocked Literal Bible
Then I will confirm my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly.”
Noah Webster Bible
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.
World English Bible
I will make my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly.”
Young's Literal Translation
and I give My covenant between Me and thee, and multiply thee very exceedingly.'