Genesis 43:24

Joseph’s Hospitality to His Brothers

23“It is fine,” said the steward. “Do not be afraid. Your God, the God of your father, gave you the treasure that was in your sacks. I received your silver.” Then he brought Simeon out to them.24And the steward took the men into Joseph’s house, gave them water to wash their feet, and provided food for their donkeys.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And the steward took the men into Joseph’s house, gave them water to wash their feet, and provided food for their donkeys.
American Standard Version (1901)
And the man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.
Bible in Basic English
And the servant took them into Joseph's house, and gave them water for washing their feet; and he gave their asses food.
Douay-Rheims 1899
And having brought them into the house, he fetched water, and they washed their feet, and he gave provender to their asses.
Free Bible Version
The steward took them inside Joseph's house, gave them water to wash their feet, and supplied food for their donkeys.
Geneva Bible 1599
So the man led them into Iosephs house, and gaue them water to wash their feete, and gaue their asses prouender.
King James (Authorized) Version
And the man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.
One Unity Resource Bible
The man brought the men into Joseph [May he add]’s house, and gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder.
Translation for Translators
Then he took them into Joseph’s house. He gave them water to wash their feet and gave them food for the donkeys.
Unlocked Literal Bible
The steward took the men into Joseph's house. He gave them water, and they washed their feet. He gave feed to their donkeys.
Noah Webster Bible
And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.
World English Bible
The man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder.
Young's Literal Translation
And the man bringeth in the men into Joseph's house, and giveth water, and they wash their feet; and he giveth provender for their asses,