- Home
- Bible
- Genesis
- Chapter 43
- Verse 43
Genesis 43:22
Joseph’s Hospitality to His Brothers
21But when we came to the place we lodged for the night, we opened our sacks and, behold, each of us found his silver in the mouth of his sack! It was the full amount of our silver, and we have brought it back with us.22We have brought additional silver with us to buy food. We do not know who put our silver in our sacks.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
We have brought additional silver with us to buy food. We do not know who put our silver in our sacks.”
American Standard Version (1901)
And other money have we brought down in our hand to buy food: we know not who put our money in our sacks.
Bible in Basic English
As well as more money, with which to get food: we have no idea who put our money in our bags.
Douay-Rheims 1899
And we have brought other money besides, to buy what we want: we cannot tell who put it in our bags.
Free Bible Version
We've also brought more money to buy food. We've no idea who put our money in our sacks!”
Geneva Bible 1599
Also other money haue we brought in our handes to bye foode, but we cannot tell, who put our money in our sackes.
King James (Authorized) Version
And other money have we brought down in our hands to buy food: we cannot tell who put our money in our sacks.
One Unity Resource Bible
We have brought down other money in our hand to buy food. We don’t know who put our money in our sacks.”
Translation for Translators
We have also brought more silver with us to buy more grain. We do not know who put the silver in our sacks.”
Unlocked Literal Bible
Other money we have also brought down in our hand to buy food. We do not know who put our money in our sacks.”
Noah Webster Bible
And other money have we brought down in our hands to buy food: we cannot tell who put our money in our sacks.
World English Bible
We have brought down other money in our hand to buy food. We don’t know who put our money in our sacks.”
Young's Literal Translation
and other money have we brought down in our hand to buy food; we have not known who put our money in our bags.'