Revelation 9:5

The Fifth Trumpet

4They were told not to harm the grass of the earth or any plant or tree, but only those who did not have the seal of God on their foreheads.5The locusts were not given power to kill them, but only to torment them for five months, and their torment was like the stinging of a scorpion.6In those days men will seek death and will not find it; they will long to die, but death will escape them.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The locusts were not given power to kill them, but only to torment them for five months, and their torment was like the stinging of a scorpion.
American Standard Version (1901)
And it was given them that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when it striketh a man.
Bible in Basic English
And orders were given them not to put them to death, but to give them great pain for five months: and their pain was as the pain from the wound of a scorpion.
Douay-Rheims 1899
And it was given unto them that they should not kill them; but that they should torment them five months: and their torment was as the torment of a scorpion when he striketh a man.
Free Bible Version
They were not allowed to kill, but they could torture these people for five months. The torture was like that of a scorpion when it stings someone.
Geneva Bible 1599
And to them was comanded that they should not kill them, but that they should be vexed fiue moneths, and that their paine should be as the paine that commeth of a scorpion, when he hath stung a man.
King James (Authorized) Version
And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.
Translation for Translators
God did not allow the locusts to kill those people. Instead, he allowed them to continue torturing people for five months. When they tortured people, the pain those people felt was like the pain a scorpion causes when it stings someone.
Unlocked Literal Bible
They were not given permission to kill those people, but only to torture them for five months. Their agony would be like the sting of a scorpion when it strikes a person.
Noah Webster Bible
And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.
World English Bible
They were given power, not to kill them, but to torment them for five months. Their torment was like the torment of a scorpion when it strikes a person.
Young's Literal Translation
and it was given to them that they may not kill them, but that they may be tormented five months, and their torment [is] as the torment of a scorpion, when it may strike a man;