- Home
- Bible
- Genesis
- Chapter 30
- Verse 30
Genesis 30:23
Joseph
22Then God remembered Rachel. He listened to her and opened her womb,23and she conceived and gave birth to a son. “God has taken away my shame,” she said. 24She named him Joseph, and said, “May the LORD add to me another son.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
and she conceived and gave birth to a son. “God has taken away my shame,” she said.
American Standard Version (1901)
And she conceived, and bare a son: and said, God hath taken away my reproach:
Bible in Basic English
And she was with child, and gave birth to a son: and she said, God has taken away my shame.
Douay-Rheims 1899
And she conceived, and bore a son, saying: God hath taken away my reproach.
Free Bible Version
She became pregnant and had a son. “God has removed my disgrace,” she said.
Geneva Bible 1599
So she conceiued and bare a sonne, and said, God hath taken away my rebuke.
King James (Authorized) Version
And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:
One Unity Resource Bible
She conceived, bore a son, and said, “God has taken away my reproach.”
Translation for Translators
She became pregnant and gave birth to a son. She said, “God has caused that no longer will I be ashamed for not having children.”
Unlocked Literal Bible
She conceived and bore a son. She said, “God has taken away my shame.”
Noah Webster Bible
And she conceived, and bore a son; and said, God hath taken away my reproach:
World English Bible
She conceived, bore a son, and said, “God has taken away my reproach.”
Young's Literal Translation
and she conceiveth and beareth a son, and saith, 'God hath gathered up my reproach;'