- Home
- Bible
- Genesis
- Chapter 29
- Verse 29
Genesis 29:17
Jacob Marries Leah and Rachel
16Now Laban had two daughters; the older was named Leah, and the younger was named Rachel. 17Leah had weak eyes, but Rachel was shapely and beautiful.18Since Jacob loved Rachel, he answered, “I will serve you seven years for your younger daughter Rachel.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Leah had weak eyes, but Rachel was shapely and beautiful.
American Standard Version (1901)
And Leah’s eyes were tender; but Rachel was beautiful and well favored.
Bible in Basic English
And Leah's eyes were clouded, but Rachel was fair in face and form.
Douay-Rheims 1899
But Lia was blear eyed: Rachel was well favoured, and of a beautiful countenance.
Free Bible Version
Leah had kind eyes, but Rachel had a shapely figure and beautiful looks.
Geneva Bible 1599
And Leah was tender eyed, but Rahel was beautifull and faire.
King James (Authorized) Version
Leah was tender eyed; but Rachel was beautiful and well favoured.
One Unity Resource Bible
Leah [Weary]’s eyes were weak, but Rachel [Ewe sheep] was beautiful in form and attractive. (3)
Translation for Translators
Leah had pretty eyes, but Rachel had a very attractive figure and was beautiful.
Unlocked Literal Bible
Leah's eyes were tender, but Rachel was beautiful in form and appearance.
Noah Webster Bible
Leah was tender-eyed, but Rachel was beautiful and well-favored.
World English Bible
Leah’s eyes were weak, but Rachel was beautiful in form and attractive.
Young's Literal Translation
and the eyes of Leah [are] tender, and Rachel hath been fair of form and fair of appearance.