Galatians 5:20

Walking by the Spirit

19The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, and debauchery;20idolatry and sorcery; hatred, discord, jealousy, and rage; rivalries, divisions, factions,21and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
idolatry and sorcery; hatred, discord, jealousy, and rage; rivalries, divisions, factions,
American Standard Version (1901)
idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousies, wraths, factions, divisions, parties,
Bible in Basic English
Worship of images, use of strange powers, hates, fighting, desire for what another has, angry feelings, attempts to get the better of others, divisions, false teachings,
Douay-Rheims 1899
Idolatry, witchcrafts, enmities, contentions, emulations, wraths, quarrels, dissensions, sects,
Free Bible Version
idolatry, sorcery, hatred, rivalry, jealousy, anger, selfish ambition, dissension, heresy,
Geneva Bible 1599
Idolatrie, witchcraft, hatred, debate, emulations, wrath, contentions, seditions, heresies,
King James (Authorized) Version
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
Plain English Version
They respect the spirits that are not God. They try to get bad spirits to hurt other people. They hate other people, and they fight other people. They want to be like some other person, and if they can’t be, they hate that other person. They get very angry. They want to be more important than everybody else. They will not agree with other people, so they split off into separate groups.
Translation for Translators
People worship false gods and things that represent those gods. People perform ◄rituals in order that evil spirits might act for them/sorcery►. People are hostile to others. People quarrel with each other. People are ◄jealous/resent other people’s status►. People behave angrily. People try ◄to get others to think highly of them/to exalt themselves► and ◄do not consider what others want/act selfishly►. People do not associate with others. People associate only with those who agree with them.
Unlocked Literal Bible
idolatry, sorcery, hostilities, strife, jealousy, outbursts of anger, rivalry, dissension, divisions,
Noah Webster Bible
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
World English Bible
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,
Young's Literal Translation
idolatry, witchcraft, hatred, strifes, emulations, wraths, rivalries, dissensions, sects,