Galatians 4:21

Hagar and Sarah

20how I wish I could be with you now and change my tone, because I am perplexed about you.21Tell me, you who want to be under the law, do you not understand what the law says? 22For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and the other by the free woman.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Tell me, you who want to be under the law, do you not understand what the law says?
American Standard Version (1901)
Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
Bible in Basic English
Say, you whose desire it is to be under the law, do you not give ear to the law?
Douay-Rheims 1899
Tell me, you that desire to be under the law, have you not read the law?
Free Bible Version
Answer me this, you people who want to live under the law: Don't you hear what the law is saying?
Geneva Bible 1599
Tell me, ye that will be vnder the Law, doe ye not heare the Lawe?
King James (Authorized) Version
Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
Plain English Version
Listen, you mob that want to follow the Jewish law, you don’t really know what that law says.
Translation for Translators
Some of you desire to obey all the laws that God gave Moses. I say that you should consider [RHQ] the implications of what Moses wrote in the Scriptures.
Unlocked Literal Bible
Tell me, you who desire to be under the law, do you not listen to the law?
Noah Webster Bible
Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
World English Bible
Tell me, you that desire to be under the law, don’t you listen to the law?
Young's Literal Translation
Tell me, ye who are willing to be under law, the law do ye not hear?