Genesis 16:15

Hagar and Ishmael

14Therefore the well was called Beer-lahai-roi. It is located between Kadesh and Bered.15And Hagar bore Abram a son, and Abram gave the name Ishmael to the son she had borne.16Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael to him.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And Hagar bore Abram a son, and Abram gave the name Ishmael to the son she had borne.
American Standard Version (1901)
And Hagar bare Abram a son: and Abram called the name of his son, whom Hagar bare, Ishmael.
Bible in Basic English
And Hagar gave birth to a child, the son of Abram, to whom Abram gave the name of Ishmael.
Douay-Rheims 1899
And Agar brought forth a son to Abram: who called his name Ismael.
Free Bible Version
Hagar gave birth to a son for Abram. Abram named his son Ishmael.
Geneva Bible 1599
And Hagar bare Abram a sonne, and Abram called his sonnes name, which Hagar bare, Ishmael.
King James (Authorized) Version
¶ And Hagar bare Abram a son: and Abram called his son’s name, which Hagar bare, Ishmael.
One Unity Resource Bible
Hagar [Flight] bore a son for Avram [Exalted father]. Avram [Exalted father] called the name of his son, whom Hagar [Flight] bore, Ishmael [Pays attention God].
Plain English Version
Soon after that, Hagar had a baby boy, and Abram named him Ishmael.
Translation for Translators
So Hagar later gave birth to a son for Abram, and she gave to her son the name Ishmael.
Unlocked Literal Bible
Hagar gave birth to Abram's son, and Abram named his son, whom Hagar bore, Ishmael.
Noah Webster Bible
And Hagar bore Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bore, Ishmael.
World English Bible
Hagar bore a son for Abram. Abram called the name of his son, whom Hagar bore, Ishmael.
Young's Literal Translation
And Hagar beareth to Abram a son; and Abram calleth the name of his son, whom Hagar hath borne, Ishmael;