Exodus 32:21

The Golden Calf

20Then he took the calf they had made, burned it in the fire, ground it to powder, and scattered the powder over the face of the water. Then he forced the Israelites to drink it.21“What did this people do to you,” Moses asked Aaron, “that you have led them into so great a sin?”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“What did this people do to you,” Moses asked Aaron, “that you have led them into so great a sin?”
American Standard Version (1901)
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?
Bible in Basic English
And Moses said to Aaron, What did the people do to you that you let this great sin come on them?
Douay-Rheims 1899
And he said to Aaron: What has this people done to thee, that thou shouldst bring upon them a most heinous sin?
Free Bible Version
Then Moses asked Aaron, “What did these people do to you that you made them sin so badly?”
Geneva Bible 1599
Also Moses said vnto Aaron, What did this people vnto thee, that thou hast brought so great a sinne vpon them?
King James (Authorized) Version
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?
One Unity Resource Bible
Moses [Drawn out] said to Aaron [Light-bringer], “What did these people do to you, that you have brought a great sin on them?”
Translation for Translators
Then he/I said to Aaron, “What did these people do to you, with the result that you have made them commit such a terrible sin?”
Unlocked Literal Bible
Then Moses said to Aaron, “What did this people do to you, that you have brought such a great sin on them?”
Noah Webster Bible
And Moses said to Aaron, What did this people to thee, that thou hast brought so great a sin upon them?
World English Bible
Moses said to Aaron, “What did these people do to you, that you have brought a great sin on them?”
Young's Literal Translation
And Moses saith unto Aaron, 'What hath this people done to thee, that thou hast brought in upon it a great sin?'