Menu

Exodus 25:8

Exodus 25:8 in Multiple Translations

And they are to make a sanctuary for Me, so that I may dwell among them.

And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.

And let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.

And let them make me a holy place, so that I may be ever present among them.

They are to make me a sanctuary so I can live among them.

Also they shall make me a Sanctuarie, that I may dwell among them.

'And they have made for Me a sanctuary, and I have tabernacled in their midst;

Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.

And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.

And they shall make me a sanctuary, and I will dwell in the midst of them:

Tell the people to make a big Sacred Tent for me, so that I can live in it among them.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Exodus 25:8

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Exodus 25:8 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וְ/עָ֥שׂוּ לִ֖/י מִקְדָּ֑שׁ וְ/שָׁכַנְתִּ֖י בְּ/תוֹכָֽ/ם
וְ/עָ֥שׂוּ ʻâsâh H6213 to make Conj | V-Qal-3cp
לִ֖/י Prep | Suff
מִקְדָּ֑שׁ miqdâsh H4720 sanctuary N-ms
וְ/שָׁכַנְתִּ֖י shâkan H7931 to dwell Conj | V-Qal-1cs
בְּ/תוֹכָֽ/ם tâvek H8432 midst Prep | N-ms | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Exodus 25:8

וְ/עָ֥שׂוּ ʻâsâh H6213 "to make" Conj | V-Qal-3cp
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
לִ֖/י "" Prep | Suff
מִקְדָּ֑שׁ miqdâsh H4720 "sanctuary" N-ms
A sanctuary or holy place, like a temple or palace, set apart for God or idols, a sacred space.
Definition: 1) sacred place, sanctuary, holy place 1a) sanctuary 1a1) of the temple 1a2) of the tabernacle 1a3) of Ezekiel's temple 1a4) of Jehovah
Usage: Occurs in 71 OT verses. KJV: chapel, hallowed part, holy place, sanctuary. See also: Exodus 15:17; Lamentations 1:10; Psalms 68:36.
וְ/שָׁכַנְתִּ֖י shâkan H7931 "to dwell" Conj | V-Qal-1cs
This Hebrew word means to live or stay in a place, like when God dwells among his people. It appears in books like Exodus and Psalms, describing God's presence. It's about making a home or resting place.
Definition: 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside 1a) (Qal) 1a1) to settle down to abide 1a2) to abide, dwell, reside 1b) (Piel) 1b1) to make settle down, establish 1b2) to make or cause to dwell 1c) (Hiphil) 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix 1c2) to cause to dwell or abide Aramaic equivalent: she.khan (שְׁכֵן "to dwell" H7932)
Usage: Occurs in 123 OT verses. KJV: abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). See also: Genesis 3:24; Psalms 55:7; Psalms 7:6.
בְּ/תוֹכָֽ/ם tâvek H8432 "midst" Prep | N-ms | Suff
This word refers to the middle or center of something, such as a group of people or a physical space. It can also mean among or between things, as seen in various Bible translations.
Definition: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc)
Usage: Occurs in 390 OT verses. KJV: among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in). See also: Genesis 1:6; Numbers 35:5; 2 Chronicles 32:4.

Study Notes — Exodus 25:8

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 2 Corinthians 6:16 What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell with them and walk among them, and I will be their God, and they will be My people.”
2 1 Kings 6:13 And I will dwell among the Israelites and will not abandon My people Israel.”
3 Revelation 21:3 And I heard a loud voice from the throne saying: “Behold, the dwelling place of God is with man, and He will dwell with them. They will be His people, and God Himself will be with them as their God.
4 Exodus 29:45 Then I will dwell among the Israelites and be their God.
5 Hebrews 9:1–2 Now the first covenant had regulations for worship and also an earthly sanctuary. A tabernacle was prepared. In its first room were the lampstand, the table, and the consecrated bread. This was called the Holy Place.
6 Zechariah 2:10 “Shout for joy and be glad, O Daughter of Zion, for I am coming to dwell among you,” declares the LORD.
7 Isaiah 12:6 Cry out and sing, O citizen of Zion, for great among you is the Holy One of Israel.”
8 Hebrews 3:6 But Christ is faithful as the Son over God’s house. And we are His house, if we hold firmly to our confidence and the hope of which we boast.
9 Zechariah 8:3 This is what the LORD says: “I will return to Zion and dwell in Jerusalem. Then Jerusalem will be called the City of Truth, and the mountain of the LORD of Hosts will be called the Holy Mountain.”
10 Numbers 5:3 You must send away male and female alike; send them outside the camp so they will not defile their camp, where I dwell among them.”

Exodus 25:8 Summary

In Exodus 25:8, God tells the Israelites to build a special place called a sanctuary, where He can live among them. This is a symbol of God's love and desire to be close to His people, just like He was with Adam and Eve in the garden of Eden (Genesis 3:8). Today, as believers, we can experience God's presence in our lives because the Holy Spirit lives inside us (1 Corinthians 3:16), and we can create a 'sanctuary' in our hearts by prioritizing time with God and following His commands, as seen in John 14:23.

Frequently Asked Questions

What is the purpose of the sanctuary in Exodus 25:8?

The sanctuary is a place where God will dwell among His people, as stated in the verse, and it serves as a symbol of God's presence and covenant with the Israelites, similar to the garden of Eden in Genesis 3:8 where God walked among Adam and Eve.

How does this verse relate to the concept of God's presence in the Bible?

This verse highlights God's desire to be with His people, which is a recurring theme throughout the Bible, as seen in verses like Leviticus 26:11-12 and Revelation 21:3, where God promises to dwell among His people.

What does it mean for God to 'dwell among them' in Exodus 25:8?

It means that God will be present and actively involved in the lives of His people, guiding and protecting them, as promised in verses like Deuteronomy 31:6 and Matthew 28:20.

How does this verse apply to believers today?

As believers, we are the temple of the Holy Spirit, as stated in 1 Corinthians 3:16, and God desires to dwell in us, just as He dwelled in the sanctuary, and we can experience His presence and guidance in our lives through faith and obedience.

Reflection Questions

  1. What does it mean to you that God wants to dwell among His people, and how can you experience His presence in your life?
  2. In what ways can you create a 'sanctuary' in your heart and life for God to dwell in, as described in Exodus 25:8?
  3. How can you prioritize God's presence and guidance in your daily life, just as the Israelites did in the wilderness?
  4. What are some ways you can surrender to God's presence and will, allowing Him to 'dwell among' you, as seen in Romans 8:9-11?

Gill's Exposition on Exodus 25:8

And let them make me a sanctuary,.... An holy place to dwell in, and so called from his dwelling in it, as follows: that I may dwell amongst them; in the midst of them, where the tabernacle was

Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 25:8

And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them. Let them make me a sanctuary , [ miqdaash (H4720)] - anything consecrated (Numbers 18:29); but here a hallowed place, a sanctuary.

Matthew Poole's Commentary on Exodus 25:8

A place of public and solemn worship, that I may dwell among them; not by my essence, which is every where, but by my grace and glorious operations.

Trapp's Commentary on Exodus 25:8

Exodus 25:8 And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.Ver. 8. That I may dwell among them.] "But will God in very deed dwell with men upon earth?" What can he do more to make them happy? As he in Plutarch said of the Scythians, that although they had no music nor vines among them, yet, as a better thing, they had gods: and as the philosopher, having little else in his house, yet could say of it, ενθαδεοι Yεοιεισιν, Here be gods: so may every good man boast of his house and of his heart, This is the habitation of the Most High. As for the public assembly of saints, "This is the house of God, this is the gate of heaven."

Ellicott's Commentary on Exodus 25:8

THE AND ITS .(8) Let them make me a sanctuary.—The enumeration of the gifts (Exodus 25:3-7) has been subordinate to this. Hitherto Israel had had no place of worship, no structure dedicated to God. God now brings this state of things to an end, by requiring them to “make him a sanctuary.” In Egypt they had seen structures of vast size and extraordinary magnificence erected in every city for the worship of the Egyptian gods. They are now to have their own structure, their “holy place,” their “house of God.” As, however, they are still in a nomadic condition, without fixed abode, continually shifting their quarters, a building, in the ordinary sense of the word, would have been unsuitable. They must soon have quitted it or have foregone their hopes of Palestine. God therefore devised for them a structure in harmony with their condition—a “tent-temple”—modelled on the ordinary form of the better Oriental tents, but of the best materials and of an unusual size—yet still portable. It is this structure, with its contents and its adjuncts, which forms the main subject of the rest of the book of Exodus, and which is now minutely and elaborately described in six consecutive chapters (Exodus 25-30) That I may dwell among them.—Compare Exodus 29:42-46; Exodus 40:34-38. Though God “dwelleth not in temples made with hands” (Acts 7:48), is not confined to them, cannot be comprehended within them, yet since it pleases Him to manifest Himself especially in such abodes, He may be well said to “dwell there” in a peculiar manner. His dwelling with Israel was not purely spiritual. From time to time He manifested Himself sensibly in the Holy of Holies, where He dwelt continually, and might be consulted by the temporal ruler of the nation.

Adam Clarke's Commentary on Exodus 25:8

Verse 8. Let them make me a sanctuary] מקדש mikdash, a holy place, such as God might dwell in; this was that part of the tabernacle that was called the most holy place, into which the high priest entered only once a year, on the great day of atonement. That I may dwell among them.] "This," says Mr. Ainsworth, "was the main end of all; and to this all the particulars are to be referred, and by this they are to be opened. For this sanctuary, as Solomon's temple afterwards, was the place of prayer, and of the public service of God, Leviticus 17:4-6; Matthew 21:13; and it signified the Church which is the habitation of God through the Spirit, 2 Corinthians 6:16; Ephesians 2:19-22; Revelation 21:2-3; and was a visible sign of God's presence and protection, Leviticus 26:11, Leviticus 26:12; Ezekiel 37:27-28; 1Kg 6:12-13; and of his leading them to his heavenly glory. For as the high priest entered into the tabernacle, and through the veil into the most holy place where God dwelt; so Christ entered into the holy of holies, and we also enter through the veil, that is to say his flesh. See the use made of this by the apostle, Hebrews 9:1-28; Hebrews 10:1-18. Thus the sanctuary is to be applied as a type, 1. To Christ's person, Hebrews 8:2; Hebrews 9:11-12; John 2:19-21. 2. To every Christian, 1 Corinthians 6:19. 3. To the Church; both particular, Hebrews 3:6; 1 Timothy 3:15; and universal, Hebrews 10:21: and it was because of the very extensive signification of this building, that the different things concerning this sanctuary are particularly set down by Moses, and so variously applied by the prophets and by the apostles." - See Ainsworth. As the dwelling in this tabernacle was the highest proof of God's grace and mercy towards the Israelites, so it typified Christ's dwelling by faith in the hearts of believers, and thus giving them the highest and surest proof of their reconciliation to God, and of his love and favour to them; see Ephesians 1:22; Ephesians 3:17.

Cambridge Bible on Exodus 25:8

8. sanctuary] about 12 times in H and P (as Leviticus 19:30; Leviticus 12:4); often in Ezek., of the Temple (as Ezekiel 5:11, Ezekiel 8:6, Ezekiel 44:1; Ezekiel 44:5, &c.), and occasionally besides (as ch. Exodus 15:17, Jeremiah 17:12, Psalms 73:17). that I may dwell in their midst] Cf. Exodus 29:45 f., Numbers 5:3 : also Ezekiel 43:7; Ezekiel 43:9, Zechariah 2:10-11; Zechariah 8:3; and, in the ideal consummation, Revelation 21:3. This is the essential aim and object of the Tent of Meeting as conceived by P. Cf. the next note but one. The verb is the one from which Shekinah, ‘that which dwelleth,’ the post-Bibl. term for the Presence or Manifestation of Jehovah, is derived: see the Jewish Encycl. or DB. s.v. It is very common in the Targums: thus Deuteronomy 1:42 is in Onk. ‘for my Shekinah is not among you.’ For the idea of Jehovah’s being, or ‘dwelling,’ ‘in the midst’ (áúåê) of His people see also Leviticus 15:31; Leviticus 16:16; Leviticus 22:32; Leviticus 26:11-12, Numbers 16:3; Numbers 18:20; Numbers 35:34 (all P or H).

Whedon's Commentary on Exodus 25:8

8. A sanctuary — This word, î÷ãùׁ, has occurred but once before this place, namely, in Moses’s song, (Exodus 15:17,) where a general prophecy is made that the chosen people shall be established in

Sermons on Exodus 25:8

SermonDescription
David Ravenhill (Deeper Waters) Session 3 - the Habitation of God by David Ravenhill In this sermon, the speaker begins by describing his arrival at a new home and how he can immediately discern certain characteristics about the people living there. He then moves o
Leonard Ravenhill What Is Your Life? by Leonard Ravenhill In this sermon, the speaker reflects on the crucifixion of Jesus and the impact it had on the people who witnessed it. He emphasizes the importance of using our time wisely and not
David Wilkerson The Sin of Going to Church Unprepared by David Wilkerson In this sermon, the preacher emphasizes the importance of having a supportive church community in order to overcome sin and achieve victory in life. He encourages individuals to se
David Wilkerson The Fourth Tabernacle by David Wilkerson In this sermon, the speaker discusses the concept of the fourth tabernacle and its significance for believers. The fourth tabernacle represents the last dwelling place of God on ea
J. Vernon McGee (Exodus) Exodus 25:1-8 by J. Vernon McGee In this sermon, the speaker discusses the blueprint and construction of the tabernacle as described in the book of Exodus. The tabernacle was a place where the Israelites could app
Basilea Schlink (Pdf Book) Realities of Faith / 4 Chapters by Basilea Schlink Basilea Schlink shares the profound experiences of her community in witnessing God's miraculous answers to prayer, emphasizing the importance of faith and perseverance in the face
David Wilkerson The Fourth Tabernacle (Birmingham Conference) by David Wilkerson In this sermon, the preacher emphasizes the importance of inviting the Holy Spirit into our gatherings and lives. He prays for the Spirit to fill the house and acknowledges that wi

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate