Ephesians 2:19

Christ Our Cornerstone

18For through Him we both have access to the Father by one Spirit.19Therefore you are no longer strangers and foreigners, but fellow citizens with the saints and members of God’s household,20built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus Himself as the cornerstone.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Therefore you are no longer strangers and foreigners, but fellow citizens with the saints and members of God’s household,
American Standard Version (1901)
So then ye are no more strangers and sojourners, but ye are fellow-citizens with the saints, and of the household of God,
Bible in Basic English
So then you are no longer as those who have no part or place in the kingdom of God, but you are numbered among the saints, and of the family of God,
Douay-Rheims 1899
Now therefore you are no more strangers and foreigners; but you are fellow citizens with the saints, and the domestics of God,
Free Bible Version
That means you're no longer strangers and foreigners; you are fellow citizens of God's people and belong to God's family
Geneva Bible 1599
Nowe therefore ye are no more strangers and forreiners: but citizens with the Saintes, and of the houshold of God,
King James (Authorized) Version
Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;
Plain English Version
So now, you mob that are not Jews, you are not strangers any more. You don’t belong to a different nation any more, but you belong to God’s family, and you are in God’s mob now.
Translation for Translators
So God no longer treats you non-Jews as people treat [MET] foreigners and strangers who live among them [MET]. Instead, along with all God’s people, it is as though you have become citizens of a country that he rules over, and as though you have become members of the family of which he is the father [MET].
Unlocked Literal Bible
So then, now you Gentiles are no longer strangers and foreigners. Instead you are fellow citizens with the saints and members of God's household.
Noah Webster Bible
Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellow-citizens with the saints, and of the household of God;
World English Bible
So then you are no longer strangers and foreigners, but you are fellow citizens with the saints and of the household of God,
Young's Literal Translation
Then, therefore, ye are no more strangers and foreigners, but fellow-citizens of the saints, and of the household of God,