Exodus 19:10

Israel at Mount Sinai

9The LORD said to Moses, “Behold, I will come to you in a dense cloud, so that the people will hear when I speak with you, and they will always put their trust in you.” And Moses relayed to the LORD what the people had said.10Then the LORD said to Moses, “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. They must wash their clothes11and be prepared by the third day, for on the third day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then the LORD said to Moses, “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. They must wash their clothes
American Standard Version (1901)
And Jehovah said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to-day and to-morrow, and let them wash their garments,
Bible in Basic English
And the Lord said to Moses, Go to the people and make them holy today and tomorrow, and let their clothing be washed.
Douay-Rheims 1899
And he said to him: Go to the people, and sanctify them today, and tomorrow, and let them wash their garments.
Free Bible Version
The Lord told Moses, “Go back down and prepare them spiritually today and tomorrow. They must wash their clothes
Geneva Bible 1599
Moreouer, the Lord sayd vnto Moses, Goe to the people, and sanctifie them to day and to morow, and let them wash their clothes.
King James (Authorized) Version
¶ And the LORD said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,
One Unity Resource Bible
Adonai said to Moses [Drawn out], “Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments,
Translation for Translators
Then Yahweh said to Moses/me, “Go back down to the people again. Tell them to purify themselves today and tomorrow. Tell them to wash their clothes, too.
Unlocked Literal Bible
Yahweh said to Moses, “Go to the people. Today and tomorrow you must set them apart to me, and make them wash their garments.
Noah Webster Bible
And the LORD said to Moses, Go to the people, and sanctify them to-day and to-morrow, and let them wash their clothes,
World English Bible
Yahweh said to Moses, “Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments,
Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, 'Go unto the people; and thou hast sanctified them to-day and to-morrow, and they have washed their garments,