Exodus 19:23
Exodus 19:23 in Multiple Translations
But Moses said to the LORD, “The people cannot come up Mount Sinai, for You solemnly warned us, ‘Put a boundary around the mountain and set it apart as holy.’”
And Moses said unto the LORD, The people cannot come up to mount Sinai: for thou chargedst us, saying, Set bounds about the mount, and sanctify it.
And Moses said unto Jehovah, The people cannot come up to mount Sinai: for thou didst charge us, saying, Set bounds about the mount, and sanctify it.
And Moses said to the Lord, The people will not be able to come up the mountain, for you gave us orders to put limits round the mountain, marking it out and making it holy.
But Moses said to the Lord, “The people cannot come up Mount Sinai. You yourself warned us, ‘Set up a boundary around the mountain, and treat it as holy.’”
And Moses sayde vnto the Lord, The people can not come vp into the mount Sinai: for thou hast charged vs, saying, Set markes on the mountaine, and sanctifie it.
And Moses saith unto Jehovah, 'The people [is] unable to come up unto mount Sinai, for Thou — Thou hast protested to us, saying, Make a border [for] the mount, then thou hast sanctified it.'
Moses said to the LORD, “The people can’t come up to Mount Sinai, for you warned us, saying, ‘Set bounds around the mountain, and sanctify it.’”
And Moses said to the LORD, The people cannot come up to mount Sinai: for thou chargedst us, saying, Set bounds about the mount, and sanctify it.
And Moses said to the Lord: The people cannot come up to mount Sinai: for thou did charge, and command, saying: Set limits about the mount, and sanctify it.
Then Moses/I said to Yahweh, “The people will not climb the mountain, because you commanded them, saying, ‘Set a boundary around the mountain, to make it sacred/taboo.’”
Berean Amplified Bible — Exodus 19:23
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Exodus 19:23 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Exodus 19:23
Study Notes — Exodus 19:23
- Context
- Cross References
- Exodus 19:23 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Exodus 19:23
- Matthew Poole's Commentary on Exodus 19:23
- Trapp's Commentary on Exodus 19:23
- Ellicott's Commentary on Exodus 19:23
- Adam Clarke's Commentary on Exodus 19:23
- Cambridge Bible on Exodus 19:23
- Sermons on Exodus 19:23
Context — The LORD Visits Sinai
23But Moses said to the LORD, “The people cannot come up Mount Sinai, for You solemnly warned us, ‘Put a boundary around the mountain and set it apart as holy.’”
24And the LORD replied, “Go down and bring Aaron with you. But the priests and the people must not break through to come up to the LORD, or He will break out against them.” 25So Moses went down to the people and spoke to them.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Exodus 19:12 | And you are to set up a boundary for the people around the mountain and tell them, ‘Be careful not to go up on the mountain or touch its base. Whoever touches the mountain shall surely be put to death. |
| 2 | Joshua 3:4–5 | But keep a distance of about two thousand cubits between yourselves and the ark. Do not go near it, so that you can see the way to go, since you have never traveled this way before.” Then Joshua told the people, “Consecrate yourselves, for tomorrow the LORD will do wonders among you.” |
Exodus 19:23 Summary
In Exodus 19:23, Moses reminds the Lord that the people are not allowed to come up Mount Sinai because it has been set apart as holy. This means that the mountain is special and only certain people can go there. Just like the mountain, our lives should be set apart for God and we should try to be holy like Him (1 Peter 1:15-16). We can do this by following God's commands and respecting His presence in our lives, just as Moses did in Exodus 19:23.
Frequently Asked Questions
Why did Moses tell the Lord that the people cannot come up Mount Sinai?
Moses reminded the Lord of His own warning to put a boundary around the mountain and set it apart as holy, as stated in Exodus 19:23, to protect the people from God's holy presence, similar to the warning given in Exodus 19:21.
What is the significance of setting the mountain apart as holy?
Setting the mountain apart as holy signifies God's desire to separate Himself from sin and uncleanness, as seen in Leviticus 11:44-45, and to consecrate a place for His presence to dwell.
How does this verse relate to the concept of God's holiness?
This verse highlights God's holiness and the need for His people to reverence and respect Him, as stated in Isaiah 6:1-5, where the prophet Isaiah encounters God's holy presence and is overwhelmed by His majesty.
What can we learn from Moses' response to the Lord's instruction?
Moses' response demonstrates his obedience to God's commands and his understanding of God's holiness, as seen in Exodus 3:5, where Moses is told to remove his sandals because he is standing on holy ground.
Reflection Questions
- What are some ways that I can set apart my life as holy unto the Lord, just as the mountain was set apart in Exodus 19:23?
- How can I balance my desire for a deeper relationship with God with the reverence and respect that His holiness demands, as seen in Hebrews 12:28-29?
- In what ways can I be more mindful of God's presence in my daily life, and how can I cultivate a sense of awe and reverence for Him, as described in Psalm 95:6-7?
- What are some boundaries that I can establish in my own life to protect myself from sin and to consecrate myself to God, similar to the boundary set around Mount Sinai?
Gill's Exposition on Exodus 19:23
Matthew Poole's Commentary on Exodus 19:23
Trapp's Commentary on Exodus 19:23
Ellicott's Commentary on Exodus 19:23
Adam Clarke's Commentary on Exodus 19:23
Cambridge Bible on Exodus 19:23
Sermons on Exodus 19:23
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Holiness of God - Part 1 by A.W. Tozer | In this sermon, the preacher emphasizes the holiness of God and the need for reverence and sanctification in His presence. He refers to the story of Moses encountering God at the b |
|
(Exodus) Exodus 19:9-25 by J. Vernon McGee | In this sermon, the speaker discusses the giving of the law on Mount Sinai. He emphasizes that it was a terrifying event, not a beautiful one. The people were warned not to approac |
|
The Lord's Supper by William MacDonald | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being prepared and reverent when gathering together as the people of God. He reminds the audience that they stand in the pr |
|
The Perfect Father Everyday by Danny Bond | In this sermon, I. Packer emphasizes the importance of understanding Christianity as a revelation of the fatherhood of God. He states that the knowledge of God as one's holy father |
|
(Reformers and Their Stepchildren) Sacramentschwarmer! - Part 2 by Leonard Verduin | Leonard Verduin delves into the historical context of Sacramentarians and Restitutionists, highlighting the anti-Sacramentalism present in Europe before the Reformation. He explore |
|
Sanctify Yourself: For Tomorrow the Lord Will Do Wonders Among You by Carter Conlon | In this sermon, the preacher emphasizes the need for revival and prayer in the church. He highlights the importance of relying on God's leading rather than human intellect. The pre |
|
Joshua 3:4 by Chuck Smith | Chuck Smith discusses the journey of the Israelites as they stand at the brink of the Jordan River, reflecting on the uncertainty of their future while also recognizing the certain |







