Deuteronomy 30:14

The Choice of Life or Death

13And it is not beyond the sea, that you should need to ask, ‘Who will cross the sea to get it for us and proclaim it, that we may obey it?’ 14But the word is very near you; it is in your mouth and in your heart, so that you may obey it.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But the word is very near you; it is in your mouth and in your heart, so that you may obey it.
American Standard Version (1901)
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
Bible in Basic English
But the word is very near you, in your mouth and in your heart, so that you may do it.
Douay-Rheims 1899
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst do it.
Free Bible Version
No—you have this instruction is right there with you. It's in your mouth and in your mind so you can obey it.
Geneva Bible 1599
But the word is very neere vnto thee: euen in thy mouth and in thine heart, for to do it.
King James (Authorized) Version
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
One Unity Resource Bible
But the word is very near to you, in your mouth and in your heart, that you may do it. (RY:4, LY:7)
Translation for Translators
You do not need to do that because his commands are here with you. You know them [MTY] and you have ◄memorized them/put them in your minds►. So you can easily obey them.
Unlocked Literal Bible
But the word is very near to you, in your mouth and your heart, so that you may do it.
Noah Webster Bible
But the word is very nigh to thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
World English Bible
But the word is very near to you, in your mouth and in your heart, that you may do it.
Young's Literal Translation
For very near unto thee is the word, in thy mouth, and in thy heart — to do it.