Deuteronomy 25:5
Deuteronomy 25:5 in Multiple Translations
When brothers dwell together and one of them dies without a son, the widow must not marry outside the family. Her husband’s brother is to take her as his wife and fulfill the duty of a brother-in-law for her.
¶ If brethren dwell together, and one of them die, and have no child, the wife of the dead shall not marry without unto a stranger: her husband’s brother shall go in unto her, and take her to him to wife, and perform the duty of an husband’s brother unto her.
If brethren dwell together, and one of them die, and have no son, the wife of the dead shall not be married without unto a stranger: her husband’s brother shall go in unto her, and take her to him to wife, and perform the duty of a husband’s brother unto her.
If brothers are living together and one of them, at his death, has no son, the wife of the dead man is not to be married outside the family to another man: let her husband's brother go in to her and make her his wife, doing as it is right for a brother-in-law to do.
When two brothers live near to each other and one of them dies without having a son, the widow is not to marry a stranger outside the family. Her husband's brother is to marry her and sleep with her, fulfilling the requirements of a brother-in-law to provide her with children.
If brethren dwell together, and one of them dye and haue no sonne, the wife of the dead shall not marry without: that is, vnto a stranger, but his kinseman shall goe in vnto her, and take her to wife, and doe the kinsemans office to her.
'When brethren dwell together, and one of them hath died, and hath no son, the wife of the dead is not without to a strange man; her husband's brother doth go in unto her, and hath taken her to him for a wife, and doth perform the duty of her husband's brother;
If brothers dwell together, and one of them dies and has no son, the wife of the dead shall not be married outside to a stranger. Her husband’s brother shall go in to her, and take her as his wife, and perform the duty of a husband’s brother to her.
If brethren shall dwell together, and one of them shall die and have no child, the wife of the dead shall not marry without to a stranger: her husband's brother shall go in to her, and take her to him for a wife, and perform the duty of a husband's brother to her.
When brethren dwell together, and one of them dieth without children, the wife of the deceased shall not marry to another: but his brother shall take her, and raise up seed for his brother:
If two brothers live on the same property, and one of them who has no son dies, the man’s widow should not marry someone who is not a member of his family. The dead man’s brother must marry her and have sex [EUP] with her. It is his duty to do that.
Berean Amplified Bible — Deuteronomy 25:5
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Deuteronomy 25:5 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Deuteronomy 25:5
Study Notes — Deuteronomy 25:5
- Context
- Cross References
- Deuteronomy 25:5 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Deuteronomy 25:5
- Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 25:5
- Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 25:5
- Trapp's Commentary on Deuteronomy 25:5
- Ellicott's Commentary on Deuteronomy 25:5
- Cambridge Bible on Deuteronomy 25:5
- Barnes' Notes on Deuteronomy 25:5
- Whedon's Commentary on Deuteronomy 25:5
- Sermons on Deuteronomy 25:5
Context — Widowhood and Marriage
5When brothers dwell together and one of them dies without a son, the widow must not marry outside the family. Her husband’s brother is to take her as his wife and fulfill the duty of a brother-in-law for her.
6The first son she bears will carry on the name of the dead brother, so that his name will not be blotted out from Israel. 7But if the man does not want to marry his brother’s widow, she is to go to the elders at the city gate and say, “My husband’s brother refuses to preserve his brother’s name in Israel. He is not willing to perform the duty of a brother-in-law for me.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Matthew 22:24 | “Teacher,” they said, “Moses declared that if a man dies without having children, his brother is to marry the widow and raise up offspring for him. |
| 2 | Luke 20:28 | “Teacher,” they said, “Moses wrote for us that if a man’s brother dies and leaves a wife but no children, the man is to marry his brother’s widow and raise up offspring for him. |
| 3 | Mark 12:19 | “Teacher, Moses wrote for us that if a man’s brother dies and leaves a wife but no children, the man is to marry his brother’s widow and raise up offspring for him. |
| 4 | Genesis 38:8–9 | Then Judah said to Onan, “Sleep with your brother’s wife. Perform your duty as her brother-in-law and raise up offspring for your brother.” But Onan knew that the offspring would not belong to him; so whenever he would sleep with his brother’s wife, he would spill his seed on the ground so that he would not produce offspring for his brother. |
| 5 | Ruth 1:12–13 | Return home, my daughters. Go on, for I am too old to have another husband. Even if I thought there was hope for me to have a husband tonight and to bear sons, would you wait for them to grow up? Would you refrain from having husbands? No, my daughters, it grieves me very much for your sakes that the hand of the LORD has gone out against me.” |
| 6 | Ruth 3:9 | “Who are you?” he asked. “I am your servant Ruth,” she replied. “Spread the corner of your garment over me, for you are a kinsman-redeemer. ” |
| 7 | Ruth 4:5 | Then Boaz said, “On the day you buy the land from Naomi and also from Ruth the Moabitess, you must also acquire the widow of the deceased in order to raise up the name of the deceased on his inheritance.” |
Deuteronomy 25:5 Summary
This verse is talking about a situation where a man dies without having any sons, and his brother is supposed to marry the widow and take care of her. This law was meant to help the widow and make sure that the family name and property were preserved, as we see in Deuteronomy 25:6. It's also a reminder that God cares about people who are vulnerable, like widows, and wants us to take care of them, as seen in Exodus 22:22. By studying this verse, we can learn more about God's heart for justice and compassion, and how we can apply those principles in our own lives, just like Jesus taught in Matthew 25:31-46.
Frequently Asked Questions
What is the purpose of the law in Deuteronomy 25:5?
The law in Deuteronomy 25:5 is to ensure that the family name and property are preserved, as seen in the requirement for the first son to carry on the name of the dead brother, and it also reflects God's heart for the vulnerable, such as widows, as mentioned in Deuteronomy 10:18 and Exodus 22:22.
Is this law still applicable today?
While the specific law in Deuteronomy 25:5 is part of the Old Testament covenant and not directly applicable to New Testament believers, the principle of caring for widows and the vulnerable is still relevant, as seen in James 1:27 and Acts 6:1-6.
What if the brother-in-law does not want to marry the widow?
According to Deuteronomy 25:7, if the man does not want to marry his brother's widow, she is to go to the elders at the city gate and appeal to them, highlighting the importance of community involvement in resolving family matters, similar to what is seen in Matthew 18:15-17.
How does this law relate to the concept of levirate marriage?
The law in Deuteronomy 25:5 is an example of levirate marriage, where a brother-in-law is required to marry his brother's widow, and it is also mentioned in other parts of the Bible, such as in the story of Ruth and Boaz in the book of Ruth, and in Genesis 38:8.
Reflection Questions
- What are some ways that I can show care and compassion to those who are vulnerable, such as widows, in my community?
- How can I balance the need to preserve family heritage with the importance of individual freedom and choice?
- What are some cultural or societal expectations that may influence how I respond to a situation like the one described in Deuteronomy 25:5, and how can I ensure that my response is guided by biblical principles?
- In what ways can I, like the brother-in-law in this verse, be a source of comfort and support to those who are grieving or in need?
Gill's Exposition on Deuteronomy 25:5
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 25:5
Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 25:5
Trapp's Commentary on Deuteronomy 25:5
Ellicott's Commentary on Deuteronomy 25:5
Cambridge Bible on Deuteronomy 25:5
Barnes' Notes on Deuteronomy 25:5
Whedon's Commentary on Deuteronomy 25:5
Sermons on Deuteronomy 25:5
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Ruth by Jacob Prasch | In this sermon, the speaker addresses the relationship between the Church and Israel from the perspective of the bride. He emphasizes the importance of the Church being a woman of |
|
Old Testament Survey - Part 23 by Dick Woodward | This sermon delves into the Book of Deuteronomy, focusing on Moses' sermons to the people of God before entering Canaan. It emphasizes responding to God's grace with obedience and |
|
Ruth From "The Numerical Bible" by F.W. Grant | F. W. Grant preaches on the Book of Ruth, highlighting the historical context during the times of the judges and its connection to David and the kingdom. The story shows how God's |
|
Day 156, Luke 20 by David Servant | David Servant discusses the spiritual insight of common folks in Jesus' time compared to the Jewish religious leaders, emphasizing the importance of genuine love for God and others |
|
(The Book of Ruth) 1. Naomi - the Prodigal Daughter by Roy Hession | In this sermon, the preacher discusses the concept of gaining worldly possessions at the expense of one's relationship with God. He emphasizes that when a person loses their soul i |
|
(The Book of Ruth) 4. Boaz and the Nearer Kinsman by Roy Hession | In this sermon, the speaker reflects on the power of Jesus' blood to redeem and transform our lives. He emphasizes that Jesus can make something beautiful out of our brokenness and |
|
Marriage Series #4 - Ruth & Boaz by Don McClure | In this sermon, the preacher discusses the book of Ruth and its significance in the context of the spiritual state of the children of Israel during that time. The book portrays a c |






