Deuteronomy 23:18
Deuteronomy 23:18 in Multiple Translations
You must not bring the wages of a prostitute, whether female or male, into the house of the LORD your God to fulfill any vow, because both are detestable to the LORD your God.
Thou shalt not bring the hire of a whore, or the price of a dog, into the house of the LORD thy God for any vow: for even both these are abomination unto the LORD thy God.
Thou shalt not bring the hire of a harlot, or the wages of a dog, into the house of Jehovah thy God for any vow: for even both these are an abomination unto Jehovah thy God.
Do not take into the house of the Lord your God, as an offering for an oath, the price of a loose woman or the money given to one used for sex purposes in the worship of the gods: for these two things are disgusting to the Lord your God.
Don't bring into the house of the Lord your God any money from a prostitute, whether a woman or a man, using it to fulfill a promise to the Lord, for both are offensive to the Lord your God.
Thou shalt neyther bring the hyre of a whore, nor the price of a dogge into the house of the Lord thy God for any vow: for euen both these are abomination vnto the Lord thy God.
thou dost not bring a gift of a whore, or a price of a dog, into the house of Jehovah thy God, for any vow; for the abomination of Jehovah thy God [are] even both of them.
You shall not bring the hire of a prostitute, or the wages of a male prostitute, into the house of the LORD your God for any vow; for both of these are an abomination to the LORD your God.
Thou shalt not bring the hire of a harlot, or the price of a dog into the house of the LORD thy God for any vow: for even both these are abomination to the LORD thy God.
Thou shalt not offer the hire of a strumpet, nor the price of a dog, in the house of the Lord thy God, whatsoever it be that thou hast vowed: because both these are an abomination to the Lord thy God.
Also, do not allow any people who earned money from being a prostitute to bring any of that money into the temple of Yahweh our God, even if they solemnly promised to pay that money to Yahweh. Yahweh hates those who are prostitutes.
Berean Amplified Bible — Deuteronomy 23:18
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Deuteronomy 23:18 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Deuteronomy 23:18
Study Notes — Deuteronomy 23:18
- Context
- Cross References
- Deuteronomy 23:18 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Deuteronomy 23:18
- Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 23:18
- Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 23:18
- Trapp's Commentary on Deuteronomy 23:18
- Ellicott's Commentary on Deuteronomy 23:18
- Adam Clarke's Commentary on Deuteronomy 23:18
- Barnes' Notes on Deuteronomy 23:18
- Whedon's Commentary on Deuteronomy 23:18
- Sermons on Deuteronomy 23:18
Context — Miscellaneous Laws
18You must not bring the wages of a prostitute, whether female or male, into the house of the LORD your God to fulfill any vow, because both are detestable to the LORD your God.
19Do not charge your brother interest on money, food, or any other type of loan. 20You may charge a foreigner interest, but not your brother, so that the LORD your God may bless you in everything to which you put your hand in the land that you are entering to possess.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Philippians 3:2 | Watch out for those dogs, those workers of evil, those mutilators of the flesh! |
| 2 | Matthew 7:6 | Do not give dogs what is holy; do not throw your pearls before swine. If you do, they may trample them under their feet, and then turn and tear you to pieces. |
| 3 | Revelation 22:15 | But outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood. |
| 4 | Deuteronomy 23:21 | If you make a vow to the LORD your God, do not be slow to keep it, because He will surely require it of you, and you will be guilty of sin. |
| 5 | Ezekiel 16:33 | Men give gifts to all their prostitutes, but you gave gifts to all your lovers. You bribed them to come to you from everywhere for your illicit favors. |
| 6 | Habakkuk 1:13 | Your eyes are too pure to look upon evil, and You cannot tolerate wrongdoing. So why do You tolerate the faithless? Why are You silent while the wicked swallow up those more righteous than themselves? |
| 7 | Isaiah 56:10–11 | Israel’s watchmen are blind, they are all oblivious; they are all mute dogs, they cannot bark; they are dreamers lying around, loving to slumber. Like ravenous dogs, they are never satisfied. They are shepherds with no discernment; they all turn to their own way, each one seeking his own gain: |
| 8 | Proverbs 26:11 | As a dog returns to its vomit, so a fool repeats his folly. |
| 9 | Psalms 5:4–6 | For You are not a God who delights in wickedness; no evil can dwell with You. The boastful cannot stand in Your presence; You hate all workers of iniquity. You destroy those who tell lies; the LORD abhors the man of bloodshed and deceit. |
| 10 | Psalms 22:16 | For dogs surround me; a band of evil men encircles me; they have pierced my hands and feet. |
Deuteronomy 23:18 Summary
This verse reminds us that God wants our worship and giving to be pure and untainted by sin. It's not just about what we do, but also about how we earn our money and what we use it for. We should strive to be holy and separate for God's use, just like He is holy (Leviticus 19:2), and give to Him with a cheerful and generous heart (2 Corinthians 9:6-7). By doing so, we can ensure that our offerings and worship are acceptable to Him.
Frequently Asked Questions
What does it mean to bring the wages of a prostitute into the house of the LORD?
This refers to using money earned from immoral activities to fulfill a vow or make an offering to God, which is detestable to Him, as seen in Deuteronomy 23:18 and also warned against in Proverbs 28:9.
Why are shrine prostitutes mentioned in the context of this verse?
The mention of shrine prostitutes in Deuteronomy 23:17 serves as a reminder that God's people are to be separate from such sinful practices, and this verse emphasizes that even the earnings from such practices are unacceptable to God, as stated in Deuteronomy 23:18.
How does this verse relate to our modern understanding of worship and giving?
This verse teaches us that our worship and giving to God must be pure and untainted by sin, as also emphasized in Malachi 1:6-14, where God rejects unacceptable offerings, and in 2 Corinthians 9:6-7, where we are encouraged to give cheerfully and generously.
What does it mean that both the prostitute and their wages are detestable to the LORD?
This means that God views both the act of prostitution and the financial gain from it as morally reprehensible and unacceptable, highlighting His hatred for sin and His desire for purity among His people, as seen in Leviticus 18:22 and 1 Corinthians 6:18-20.
Reflection Questions
- How can I ensure that my offerings and worship to God are pure and acceptable to Him?
- What are some modern-day applications of this verse, in terms of how we earn and use our money?
- How does this verse challenge my understanding of what it means to be holy and separate for God's use?
- In what ways can I reflect God's heart for purity and holiness in my daily life and interactions?
Gill's Exposition on Deuteronomy 23:18
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 23:18
Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 23:18
Trapp's Commentary on Deuteronomy 23:18
Ellicott's Commentary on Deuteronomy 23:18
Adam Clarke's Commentary on Deuteronomy 23:18
Barnes' Notes on Deuteronomy 23:18
Whedon's Commentary on Deuteronomy 23:18
Sermons on Deuteronomy 23:18
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Through the Bible) Deuteronomy 21-25 by Chuck Smith | In this sermon, the speaker discusses various regulations and laws found in the Bible, specifically in the book of Deuteronomy. These regulations cover topics such as welfare progr |
|
Beware of Dogs by David Wilkerson | In this sermon, the speaker begins by emphasizing the importance of being cautious and aware of certain individuals, referred to as "dogs" in Philippians 3:2. He then goes on to ex |
|
Beware of Dogs - Part 1 by David Wilkerson | In this sermon, the speaker delves into the importance of defending the true gospel of Jesus Christ and warns against false teachings that add human effort to salvation. Paul's str |
|
The Key to Understanding Righteousness by David Wilkerson | In this sermon, the speaker warns the audience to "beware of dogs" based on Philippians 3:2. He emphasizes that when Christians sin, they will be chastened by God, but it will be a |
|
Gain or Loss (Part 1 of 3) by Roy Hession | In this sermon, the speaker focuses on the testimony of the apostle Paul and the profound change that occurred in his life after encountering Jesus on the road to Damascus. The spe |
|
Lookout mtn.conference 1973-06 Philippians by Stan Ford | In this sermon, the speaker begins by discussing the Christian pathway and the enemies that believers have to contend with. He then talks about living by the spirit and how he has |
|
(A Spiritual Leader) 15. an Example by Zac Poonen | Zac Poonen emphasizes that a true spiritual leader should exemplify Christ-like humility, urging followers to connect with Christ rather than with themselves. He warns against lead |





