Home
Bible
Deuteronomy
Chapter 2
Verse 2

Deuteronomy 2:32

Verse

Berean Standard Bible

So Sihon and his whole army came out for battle against us at Jahaz.

American Standard Version (1901)

Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.

Bible in Basic English

Then Sihon came out against us with all his people, to make an attack on us at Jahaz.

Douay-Rheims 1899

And Sehon came out to meet us with all his people to fight at Jasa.

Free Bible Version

Sihon and his whole army came out to fight us at Jahaz.

Geneva Bible 1599

Then came out Sihon to meete vs, him selfe with all his people to fight at Iahaz.

King James (Authorized) Version

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

One Unity Resource Bible

Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

Translation for Translators

Then Sihon came out of the city with all his army to fight against us at Jahaz town.

Unlocked Literal Bible

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Noah Webster Bible

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

World English Bible

Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

Young's Literal Translation

'And Sihon cometh out to meet us, he and all his people, to battle to Jahaz;

Context

The Defeat of Sihon

³¹Then the LORD said to me, “See, I have begun to deliver Sihon and his land over to you. Now begin to conquer and possess his land.”³²So Sihon and his whole army came out for battle against us at Jahaz.³³And the LORD our God delivered him over to us, and we defeated him and his sons and his whole army.

Summary

In this verse, Moses recounts the victory of the Israelites over the Amorite king Sihon. It demonstrates God's faithfulness in fulfilling His promise to give the Israelites victory over their enemies as they journey towards the Promised Land. The conquest of Sihon's land was a significant milestone in the Israelites' journey, showcasing God's power and provision for His chosen people. This event serves as a reminder of the importance of trusting in God's guidance and promises, even in the face of formidable challenges. Ultimately, the victory over Sihon reflects God's sovereignty and the fulfillment of His divine plan for His people.

Commentary

John Gill

John Gill Bible Commentary

Then Sihon came out against us,.... Perceiving they were upon their march towards his land or into it, he gathered all his people and went out of Heshbon their capital city, where he resided: he and all his people, to fight at Jahaz; a city which he had taken from the king of Moab, and which in later times, after the captivity of the ten tribes, came into their hands again, Isa 15:4; see Gill on Num 21:21.

Deuteronomy 2:32

The Defeat of Sihon

³¹Then the LORD said to me, “See, I have begun to deliver Sihon and his land over to you. Now begin to conquer and possess his land.”³²So Sihon and his whole army came out for battle against us at Jahaz.³³And the LORD our God delivered him over to us, and we defeated him and his sons and his whole army.

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

So Sihon and his whole army came out for battle against us at Jahaz.

American Standard Version (1901)

Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.

Bible in Basic English

Then Sihon came out against us with all his people, to make an attack on us at Jahaz.

Douay-Rheims 1899

And Sehon came out to meet us with all his people to fight at Jasa.

Free Bible Version

Sihon and his whole army came out to fight us at Jahaz.

Geneva Bible 1599

Then came out Sihon to meete vs, him selfe with all his people to fight at Iahaz.

King James (Authorized) Version

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

One Unity Resource Bible

Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

Translation for Translators

Then Sihon came out of the city with all his army to fight against us at Jahaz town.

Unlocked Literal Bible

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Noah Webster Bible

Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

World English Bible

Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

Young's Literal Translation

'And Sihon cometh out to meet us, he and all his people, to battle to Jahaz;