Judges 11:20
Judges 11:20 in Multiple Translations
But Sihon would not trust Israel to pass through his territory. So he gathered all his people, encamped in Jahaz, and fought with Israel.
But Sihon trusted not Israel to pass through his coast: but Sihon gathered all his people together, and pitched in Jahaz, and fought against Israel.
But Sihon trusted not Israel to pass through his border; but Sihon gathered all his people together, and encamped in Jahaz, and fought against Israel.
But Sihon would not give way and let Israel go through his land; and Sihon got together all his people, and put his army in position in Jahaz, and made war on Israel.
But Sihon didn't trust the Israelites to pass through his territory. So he assembled his army, set up camp at Jahaz, and attacked the Israelites.
But Sihon consented not to Israel, that he shoulde goe through his coast: but Sihon gathered all his people together, and pitched in Iahaz, and fought with Israel.
and Sihon hath not trusted Israel to pass over through his border, and Sihon gathereth all his people, and they encamp in Jahaz, and fight with Israel;
But Sihon didn’t trust Israel to pass through his border; but Sihon gathered all his people together, and encamped in Jahaz, and fought against Israel.
But Sihon trusted not Israel to pass through his border: but Sihon collected all his people, and encamped in Jahaz, and fought against Israel.
But he also despising the words of Israel, suffered him not to pass through his borders: but gathering an infinite multitude, went out against him to Jasa, and made strong opposition.
But Sihon did not trust the Israelis; he thought that they would steal some of the things in his land. So he gathered all his troops and they set up their tents at Jahaz village and then they attacked the Israelis.
Berean Amplified Bible — Judges 11:20
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Judges 11:20 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Judges 11:20
Study Notes — Judges 11:20
- Context
- Cross References
- Judges 11:20 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Judges 11:20
- Jamieson-Fausset-Brown on Judges 11:20
- Matthew Poole's Commentary on Judges 11:20
- Trapp's Commentary on Judges 11:20
- Ellicott's Commentary on Judges 11:20
- Cambridge Bible on Judges 11:20
Context — Jephthah Delivers Israel
20But Sihon would not trust Israel to pass through his territory. So he gathered all his people, encamped in Jahaz, and fought with Israel.
21Then the LORD, the God of Israel, delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, who defeated them. So Israel took possession of all the land of the Amorites who inhabited that country, 22seizing all the land from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Joshua 13:15–32 | This is what Moses had given to the clans of the tribe of Reuben: The territory from Aroer on the rim of the Arnon Valley, along with the city in the middle of the valley, to the whole plateau beyond Medeba, to Heshbon and all its cities on the plateau, including Dibon, Bamoth-baal, Beth-baal-meon, Jahaz, Kedemoth, Mephaath, Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the hill in the valley, Beth-peor, the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth— all the cities of the plateau and all the kingdom of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon until Moses killed him and the chiefs of Midian (Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba), the princes of Sihon who lived in the land. The Israelites also killed the diviner Balaam son of Beor along with the others they put to the sword. And the border of the Reubenites was the bank of the Jordan. This was the inheritance of the clans of the Reubenites, including the cities and villages. This is what Moses had given to the clans of the tribe of Gad: The territory of Jazer, all the cities of Gilead, and half the land of the Ammonites as far as Aroer, near Rabbah; the territory from Heshbon to Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the border of Debir; and in the valley, Beth-haram, Beth-nimrah, Succoth, and Zaphon, with the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon (the territory on the east side of the Jordan up to the edge of the Sea of Chinnereth ). This was the inheritance of the clans of the Gadites, including the cities and villages. This is what Moses had given to the clans of the half-tribe of Manasseh, that is, to half the tribe of the descendants of Manasseh: The territory from Mahanaim through all Bashan—all the kingdom of Og king of Bashan, including all the towns of Jair that are in Bashan, sixty cities; half of Gilead; and Ashtaroth and Edrei, the royal cities of Og in Bashan. All this was for the clans of the descendants of Machir son of Manasseh, that is, half of the descendants of Machir. These were the portions Moses had given them on the plains of Moab beyond the Jordan, east of Jericho. |
| 2 | Numbers 21:23–25 | But Sihon would not let Israel pass through his territory. Instead, he gathered his whole army and went out to confront Israel in the wilderness. When he came to Jahaz, he fought against Israel. And Israel put him to the sword and took possession of his land, from the Arnon to the Jabbok—but only up to the border of the Ammonites, because it was fortified. Israel captured all the cities of the Amorites and occupied them, including Heshbon and all its villages. |
| 3 | Psalms 136:17–21 | He struck down great kings His loving devotion endures forever. and slaughtered mighty kings— His loving devotion endures forever. Sihon king of the Amorites His loving devotion endures forever. and Og king of Bashan— His loving devotion endures forever. and He gave their land as an inheritance, His loving devotion endures forever. |
| 4 | Deuteronomy 2:32–34 | So Sihon and his whole army came out for battle against us at Jahaz. And the LORD our God delivered him over to us, and we defeated him and his sons and his whole army. At that time we captured all his cities and devoted to destruction the people of every city, including women and children. We left no survivors. |
| 5 | Nehemiah 9:22 | You gave them kingdoms and peoples and allotted to them every corner of the land. So they took the land of Sihon king of Heshbon and of Og king of Bashan. |
| 6 | Psalms 135:10–12 | He struck down many nations and slaughtered mighty kings: Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kings of Canaan. He gave their land as an inheritance, as a heritage to His people Israel. |
Judges 11:20 Summary
This verse tells us that Sihon, the king of the Amorites, did not trust Israel and decided to fight them instead of letting them pass through his land. This decision led to conflict and ultimately, Sihon's defeat, as God delivered him into the hands of Israel (Judges 11:21). We can learn from this that trusting in God's plan and sovereignty is important, rather than relying on our own strength or worldly alliances (Psalm 37:3-7). By trusting in God, we can have peace and confidence, even in uncertain or difficult situations, just like Israel did in this story.
Frequently Asked Questions
Why did Sihon refuse to let Israel pass through his territory?
Sihon did not trust Israel, and this lack of trust led to conflict, as seen in Judges 11:20, much like the distrust that led to conflict in other biblical accounts, such as Numbers 20:18-21.
What can we learn from Sihon's decision to fight Israel?
Sihon's decision to fight Israel instead of trusting them or seeking a peaceful resolution ultimately led to his downfall, as stated in Judges 11:21, illustrating the importance of trusting in God's sovereignty, as taught in Proverbs 3:5-6.
How does this verse relate to the concept of faith and trust in God?
This verse highlights the importance of trusting in God's plan, as Israel did, rather than relying on human strength or worldly alliances, as seen in Judges 11:20, and as encouraged in Psalm 37:3-7.
What role did God play in the conflict between Israel and Sihon?
God was actively involved in the conflict, delivering Sihon into the hands of Israel, as stated in Judges 11:21, demonstrating His faithfulness to His people, as promised in Deuteronomy 31:6.
Reflection Questions
- In what ways can I apply the lesson of trusting in God's sovereignty to my own life, especially in times of uncertainty or conflict?
- How can I distinguish between wise caution and unwise distrust, as Sihon did, in my interactions with others?
- What are some areas in my life where I am relying on human strength or worldly alliances, rather than trusting in God's plan?
- In what ways can I demonstrate faith and trust in God, even in the face of adversity or opposition, as Israel did in this verse?
