Daniel 10:18
Daniel 10:18 in Multiple Translations
Again the one with the likeness of a man touched me and strengthened me.
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
Then there touched me again one like the appearance of a man, and he strengthened me.
Then again one having the form of a man put his hand on me and gave me strength.
Once again the one who looked like a human being touched me and restored my strength.
Then there came againe, and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
'And he addeth, and striketh against me, as the appearance of a man, and strengtheneth me,
Then one like the appearance of a man touched me again, and he strengthened me.
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
Therefore he that looked like a man touched me again, and strengthened me.
But he took hold of me again, and enabled me to become stronger again.
Berean Amplified Bible — Daniel 10:18
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Daniel 10:18 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
וַ/יֹּ֧סֶף
וַ/יִּגַּע
בִּ֛/י
כְּ/מַרְאֵ֥ה
אָדָ֖ם
וַֽ/יְחַזְּקֵֽ/נִי
וַ/יֹּ֧סֶף
yâçaph
H3254
to add
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
וַ/יִּגַּע
nâgaʻ
H5060
to touch
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בִּ֛/י
Prep | Suff
כְּ/מַרְאֵ֥ה
marʼeh
H4758
appearance
Prep | N-ms
אָדָ֖ם
ʼâdâm
H120
the man (Adam)
N-ms
וַֽ/יְחַזְּקֵֽ/נִי
châzaq
H2388
to strengthen
Conj | V-Piel-ConsecImperf-3ms | Suff
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Daniel 10:18
וַ/יֹּ֧סֶף
yâçaph
H3254
"to add"
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
To add means to increase or do something again, like adding more of something or continuing an action. This word is used in the Bible to describe growth or repetition.
Definition: : add/more[amount] 1) to add, increase, do again 1a) (Qal) to add, increase, do again 1b) (Niphal) 1b1) to join, join oneself to 1b2) to be joined, be added to 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to add, increase 1c2) to do more, do again
Usage: Occurs in 205 OT verses. KJV: add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom] cease, [idiom] come more, [phrase] conceive again, continue, exceed, [idiom] further, [idiom] gather together, get more, give more-over, [idiom] henceforth, increase (more and more), join, [idiom] longer (bring, do, make, much, put), [idiom] (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, [idiom] yet, yield. See also: Genesis 4:2; 2 Samuel 19:14; Psalms 10:18.
וַ/יִּגַּע
nâgaʻ
H5060
"to touch"
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
This Hebrew word means to touch or reach something, and can also mean to strike or defeat someone. It is used in Exodus to describe God's power and in Psalms to describe human emotions. The word has various translations, including beat, bring, and plague.
Definition: 1) to touch, reach, strike 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate)
Usage: Occurs in 142 OT verses. KJV: beat, ([idiom] be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. See also: Genesis 3:3; 2 Chronicles 3:12; Psalms 32:6.
בִּ֛/י
""
Prep | Suff
כְּ/מַרְאֵ֥ה
marʼeh
H4758
"appearance"
Prep | N-ms
This Hebrew word refers to a sight or appearance, and can describe something beautiful or a supernatural vision. It encompasses various aspects of seeing, including physical and mental perceptions, and is used in different contexts throughout the Bible.
Definition: 1) sight, appearance, vision 1a) sight, phenomenon, spectacle, appearance, vision 1b) what is seen 1c) a vision (supernatural) 1d) sight, vision (power of seeing)
Usage: Occurs in 82 OT verses. KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision. See also: Genesis 2:9; Job 41:1; Isaiah 11:3.
אָדָ֖ם
ʼâdâm
H120
"the man (Adam)"
N-ms
Adam was the first human, created by God and mentioned in Genesis 2:19, who married Eve and had sons including Cain, Abel, and Seth.
Definition: The first named man living at the time before the Flood, first mentioned at Gen.2.19; married to Eve (H2332); father of: Cain (H7014B), Abel (H1893) and Seth (H8352); also translated "man" at Gen.2.19,21,23; 3.8,9,20; 5.2; "mankind" at Deu.32.8; "others" at Job.31.33; Another spelling of a.dam (אָדָם "Adam" H0121) man, human being
Usage: Occurs in 526 OT verses. KJV: [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person. See also: Genesis 1:26; Judges 18:7; Psalms 8:5.
וַֽ/יְחַזְּקֵֽ/נִי
châzaq
H2388
"to strengthen"
Conj | V-Piel-ConsecImperf-3ms | Suff
To strengthen means to be strong or courageous, and can also mean to seize or conquer, as seen in various KJV translations.
Definition: : strengthen/support/encourage 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore 1a) (Qal) 1a1) to be strong, grow strong 1a1a) to prevail, prevail upon 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure 1a1c) to press, be urgent 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a1e) to be severe, be grievous 1a2) to strengthen 1b) (Piel) 1b1) to make strong 1b2) to restore to strength, give strength 1b3) to strengthen, sustain, encourage 1b4) to make strong, make bold, encourage 1b5) to make firm 1b6) to make rigid, make hard 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, strengthen 1c2) to make firm 1c3) to display strength 1c4) to make severe 1c5) to support 1c6) to repair 1c7) to prevail, prevail upon 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support 1c9) to hold, contain 1d) (Hithpael) 1d1) to strengthen oneself 1d2) to put forth strength, use one's strength 1d3) to withstand 1d4) to hold strongly with
Usage: Occurs in 266 OT verses. KJV: aid, amend, [idiom] calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand. See also: Genesis 19:16; 1 Chronicles 22:13; Psalms 27:14.
Study Notes — Daniel 10:18
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Daniel 10:18 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Daniel 10:18
- Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 10:18
- Matthew Poole's Commentary on Daniel 10:18
- Trapp's Commentary on Daniel 10:18
- Cambridge Bible on Daniel 10:18
- Barnes' Notes on Daniel 10:18
- Whedon's Commentary on Daniel 10:18
- Sermons on Daniel 10:18
Context — Daniel’s Vision by the Tigris
16And suddenly one with the likeness of a man touched my lips, and I opened my mouth and said to the one standing before me, “My lord, because of the vision, I am overcome with anguish, and I have no strength.
17How can I, your servant, speak with you, my lord? Now I have no strength, nor is any breath left in me.”
18Again the one with the likeness of a man touched me and strengthened me.
19“Do not be afraid, you who are highly precious,” he said. “Peace be with you! Be strong now; be very strong!” As he spoke with me, I was strengthened and said, “Speak, my lord, for you have strengthened me.” 20“Do you know why I have come to you?” he said. “I must return at once to fight against the prince of Persia, and when I have gone forth, behold, the prince of Greece will come.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Daniel 10:16 | And suddenly one with the likeness of a man touched my lips, and I opened my mouth and said to the one standing before me, “My lord, because of the vision, I am overcome with anguish, and I have no strength. |
| 2 | Luke 22:43 | Then an angel from heaven appeared to Him and strengthened Him. |
| 3 | Daniel 8:18 | While he was speaking with me, I fell into a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me, helped me to my feet, |
| 4 | Isaiah 35:3–4 | Strengthen the limp hands and steady the feeble knees! Say to those with anxious hearts: “Be strong, do not fear! Behold, your God will come with vengeance. With divine retribution He will come to save you.” |
| 5 | 2 Corinthians 12:9–10 | But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me. That is why, for the sake of Christ, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong. |
| 6 | Ephesians 3:16 | I ask that out of the riches of His glory He may strengthen you with power through His Spirit in your inner being, |
| 7 | Daniel 10:10 | Suddenly, a hand touched me and set me trembling on my hands and knees. |
| 8 | Job 23:6 | Would He contend with me in His great power? No, He would certainly take note of me. |
| 9 | Philippians 4:13 | I can do all things through Christ who gives me strength. |
| 10 | Acts 18:23 | After Paul had spent some time in Antioch, he traveled from place to place throughout the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples. |
Daniel 10:18 Summary
In Daniel 10:18, the one with the likeness of a man touches Daniel again to strengthen him, because Daniel was feeling weak and overwhelmed. This reminds us that God is always with us, ready to give us the strength we need, just like He did for Daniel (as seen in Psalm 28:7). When we feel weak or scared, we can trust that God will be with us and give us the courage to keep going, just as He promised in Deuteronomy 31:6. By trusting in God's power and presence, we can be strong and courageous, even in difficult times.
Frequently Asked Questions
Who is the one with the likeness of a man in Daniel 10:18?
The one with the likeness of a man is likely an angelic being, possibly a pre-incarnate appearance of Jesus Christ, as seen in other passages such as Joshua 5:13-15 and Ezekiel 1:26-28.
Why did the one with the likeness of a man touch Daniel again?
The touch was to strengthen Daniel, who was overcome with anguish and had no strength, as mentioned in Daniel 10:16-17, similar to how Jesus strengthened His disciples in Luke 24:36-43.
What is the significance of the one with the likeness of a man touching Daniel?
The touch represents a divine encounter, where God provides comfort, strength, and courage to His servant Daniel, as seen in Isaiah 41:10 and Matthew 14:27-31.
How does this verse relate to our lives today?
This verse reminds us that God is always with us, ready to strengthen and comfort us in times of need, just as He did with Daniel, as promised in Psalm 23:4 and Hebrews 13:5-6.
Reflection Questions
- What are some times in my life when I felt overwhelmed and in need of God's strength, and how did He provide for me?
- How can I, like Daniel, humble myself and acknowledge my weakness, allowing God to strengthen me in my times of need?
- What are some ways I can experience God's strengthening presence in my life, and how can I trust in His power and provision?
- In what ways can I be a source of strength and comfort to others, just as the one with the likeness of a man was to Daniel?
Gill's Exposition on Daniel 10:18
Then there came again and touched me one like the appearance of a man,.... Or one like a man again touched him; the same that touched him before, Daniel 10:16, perhaps Gabriel, since he uses the same
Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 10:18
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me, Then there came again and touched me one like the appearance of a man. It was gradually that Daniel recovered his strength.
Matthew Poole's Commentary on Daniel 10:18
Daniel needed a second touch, and another word of encouragement, before he could hear and bear the angel’ s words as to the vision and prophecy; and now, being fortified by degrees, he hath got courage.
Trapp's Commentary on Daniel 10:18
Daniel 10:18 Then there came again and touched me [one] like the appearance of a man, and he strengthened me,Ver. 18. Then there came again and touched me.] Not all at once, but by four degrees, was Daniel raised: (1.) He is set upon his knees and palms of his hands, an emblem of prayer; (2.) He is caused to stand upon his feet, though trembling and silent; (3.) His mouth is opened to speak, though not without much weakness, fears, and sorrows; (4.) He is fully strengthened here. God loves to hold his praying people long in request. He is also "a God of judgment" - one that well understandeth when and how to bestow his favours; "Blessed are all they that wait for him."
Cambridge Bible on Daniel 10:18
10–18. Daniel is gradually revived and reassured.
Barnes' Notes on Daniel 10:18
Then there came again, and touched me ... - The same one is here referred to doubtless who is mentioned in Daniel 10:16 - the angel.
Whedon's Commentary on Daniel 10:18
18, 19. Once more the angel strengthens him by a touch and comforts him with tender words.
Sermons on Daniel 10:18
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Daniel) Antiochus and Antichrist Revisited by David Guzik | In this sermon, the speaker focuses on the story of Daniel and his encounter with an angelic messenger from God. The speaker highlights Daniel's persistence in prayer and how it le |
|
The Horror of Eternal Punishment by S. Lewis Johnson | In this sermon, the speaker discusses the significance of Jesus' prayer in the Garden of Gethsemane, specifically when he asks God to take away the cup of suffering from him. The s |
|
Christ Arose by Welcome Detweiler | In this sermon, the preacher discusses the resurrection and ascension of Jesus Christ. He emphasizes that Jesus had the power to move from one place to another instantly and that H |
|
Angelic Assistance and Gazing Upon the Son by Brian Guerin | Brian Guerin shares a powerful sermon on the significance of angelic assistance and the importance of gazing upon Jesus, the Son. He recounts a transformative experience in India w |
|
Angel Workers by Andrew Bonar | Andrew Bonar shares a profound allegory of a gathering of angels who discuss their divine missions and the importance of their service to God and humanity. Each angel recounts thei |
|
The Angels by Lewis Sperry Chafer | Lewis Sperry Chafer delves into the intricate details of angels as depicted in the Scriptures, emphasizing their distinct order of creation, heavenly position above man, and the va |
|
The Renewing of Power by Samuel Logan Brengle | Samuel Logan Brengle emphasizes the necessity of divine power for effective ministry, asserting that while believers receive the Holy Spirit, they require continual renewals of str |