Daniel 8:18
Daniel 8:18 in Multiple Translations
While he was speaking with me, I fell into a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me, helped me to my feet,
Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.
Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me, and set me upright.
Now while he was talking to me, I went into a deep sleep with my face to the earth: but touching me, he put me on my feet where I had been.
As he spoke to me I lost consciousness as I laid facedown on the ground. But he took hold of me and helped me to my feet.
Nowe as he was speaking vnto me, I being a sleepe fell on my face to the ground: but he touched me, and set me vp in my place.
And in his speaking with me, I have been in a trance on my face, on the earth; and he cometh against me, and causeth me to stand on my station,
Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me and set me upright.
Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face towards the ground: but he touched me, and set me upright.
And when he spoke to me I fell flat on the ground: and he touched me, and set me upright,
While he was speaking, I fainted. I lay there, unconscious, with my face still on the ground. But Gabriel put his hand on me and lifted me up in order that I could stand again.
Berean Amplified Bible — Daniel 8:18
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Daniel 8:18 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Daniel 8:18
Study Notes — Daniel 8:18
- Context
- Cross References
- Daniel 8:18 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Daniel 8:18
- Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 8:18
- Matthew Poole's Commentary on Daniel 8:18
- Trapp's Commentary on Daniel 8:18
- Ellicott's Commentary on Daniel 8:18
- Cambridge Bible on Daniel 8:18
- Barnes' Notes on Daniel 8:18
- Whedon's Commentary on Daniel 8:18
- Sermons on Daniel 8:18
Context — Gabriel Interprets Daniel’s Vision
18While he was speaking with me, I fell into a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me, helped me to my feet,
19and said, “Behold, I will make known to you what will happen in the latter time of wrath, because it concerns the appointed time of the end. 20The two-horned ram that you saw represents the kings of Media and Persia.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Daniel 10:18 | Again the one with the likeness of a man touched me and strengthened me. |
| 2 | Ezekiel 2:2 | And as He spoke to me, the Spirit entered me and set me on my feet, and I heard Him speaking to me. |
| 3 | Daniel 10:16 | And suddenly one with the likeness of a man touched my lips, and I opened my mouth and said to the one standing before me, “My lord, because of the vision, I am overcome with anguish, and I have no strength. |
| 4 | Luke 9:32 | Meanwhile Peter and his companions were overcome by sleep, but when they awoke, they saw Jesus’ glory and the two men standing with Him. |
| 5 | Daniel 10:8–10 | So I was left alone, gazing at this great vision. No strength remained in me; my face grew deathly pale, and I was powerless. I heard the sound of his words, and as I listened, I fell into a deep sleep, with my face to the ground. Suddenly, a hand touched me and set me trembling on my hands and knees. |
| 6 | Job 4:13 | In disquieting visions in the night, when deep sleep falls on men, |
| 7 | Daniel 8:17 | As he came near to where I stood, I was terrified and fell facedown. “Son of man,” he said to me, “understand that the vision concerns the time of the end.” |
| 8 | Genesis 15:12 | As the sun was setting, Abram fell into a deep sleep, and suddenly great terror and darkness overwhelmed him. |
| 9 | Acts 26:6 | And now I stand on trial because of my hope in the promise that God made to our fathers, |
| 10 | Zechariah 4:1 | Then the angel who was speaking with me returned and woke me, as a man is awakened from his sleep. |
Daniel 8:18 Summary
[Daniel 8:18 shows us that even a righteous man like Daniel can be overwhelmed by a spiritual experience, but God is always ready to help and strengthen us, as seen in Daniel's encounter with the angel Gabriel. This reminds us of the importance of humility and dependence on God, as emphasized in Proverbs 3:5-6 and Isaiah 40:31. Just like Daniel, we can trust that God will give us the strength and understanding we need to fulfill our calling and navigate life's challenges, even when they seem daunting or unclear, as promised in Philippians 4:13 and Deuteronomy 31:6.]
Frequently Asked Questions
Why did Daniel fall into a deep sleep in Daniel 8:18?
Daniel fell into a deep sleep because he was overwhelmed by the vision and the presence of the angel Gabriel, as seen in Daniel 8:17 where he was terrified and fell facedown, similar to the experience of the prophet Ezekiel in Ezekiel 1:28 and Ezekiel 3:23.
What is the significance of the angel touching Daniel and helping him to his feet?
The angel's touch and help signify God's care and empowerment for Daniel, enabling him to receive and understand the revelation, much like the Lord's encouragement to Joshua in Joshua 1:9 and the strengthening of the prophet Jeremiah in Jeremiah 1:18-19.
Is it common for prophets to experience physical reactions when receiving visions from God?
Yes, it is not uncommon for prophets to experience physical reactions, such as falling down or being weakened, when encountering the divine, as seen in the experiences of Isaiah in Isaiah 6:1-5 and Ezekiel in Ezekiel 1:1-3, highlighting the awe-inspiring nature of God's presence.
How does Daniel's experience relate to the broader theme of Daniel 8?
Daniel's experience in Daniel 8:18 is part of the larger narrative of receiving and interpreting visions about the end times, specifically concerning the kingdoms of Media and Persia, as explained in Daniel 8:20, and the ultimate triumph of God's kingdom as foretold in Daniel 7:13-14 and Daniel 12:1-3.
Reflection Questions
- What are some times in my life when I felt overwhelmed by a situation or a spiritual experience, and how did I respond?
- How can I, like Daniel, cultivate a heart that is receptive to God's messages and visions, even when they are challenging or difficult to understand?
- In what ways can I apply the principle of humility, as exemplified by Daniel's falling to the ground, in my own walk with God and in my interactions with others?
- What are some areas in my life where I need God's strengthening and empowerment, as Daniel received from the angel, to fulfill my calling and responsibilities?
Gill's Exposition on Daniel 8:18
Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 8:18
Matthew Poole's Commentary on Daniel 8:18
Trapp's Commentary on Daniel 8:18
Ellicott's Commentary on Daniel 8:18
Cambridge Bible on Daniel 8:18
Barnes' Notes on Daniel 8:18
Whedon's Commentary on Daniel 8:18
Sermons on Daniel 8:18
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Daniel) Antiochus and Antichrist Revisited by David Guzik | In this sermon, the speaker focuses on the story of Daniel and his encounter with an angelic messenger from God. The speaker highlights Daniel's persistence in prayer and how it le |
|
2 Peter 1:21 by John Gill | John Gill emphasizes that the prophecies in Scripture are not the result of human will but are divinely inspired by the Holy Spirit. He explains that the prophets, including Moses |
|
(The Sufficiency of the Saviour) 5. for Prayer Life by Stephen Olford | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of understanding and engaging in prayer. He encourages the congregation to take time to behold God and to speak often with Hi |
|
Reversed Values by David Jackman | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of having an eternal perspective and not being consumed by worldly desires. He quotes Jim Elliot's famous statement that "he i |
|
(Christ Formed) 02 - Christ as for Us by Ed Miller | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of relying on the Holy Spirit for a true understanding of the Bible. He highlights that the Bible is not a record of everythin |
|
Covenant Remembrance by Thomas Bradbury | Thomas Bradbury preaches on the significance of being awakened by the Angel of the Lord, emphasizing the need for spiritual motives in worship and the desire for God's presence. Th |
|
(Through the Bible) Isaiah 6-10 by Chuck Smith | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of studying and understanding the descriptions of the heavenly scene in the Bible. He encourages believers to read chapters li |







