Daniel 1:2
Daniel 1:2 in Multiple Translations
And the Lord delivered into his hand Jehoiakim king of Judah, along with some of the articles from the house of God. He carried these off to the land of Shinar, to the house of his god, where he put them in the treasury of his god.
And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God: which he carried into the land of Shinar to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure house of his god.
And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God; and he carried them into the land of Shinar to the house of his god: and he brought the vessels into the treasure-house of his god.
And the Lord gave into his hands Jehoiakim, king of Judah, with some of the vessels of the house of God; and he took them away into the land of Shinar to the house of his god; and he put the vessels into the store-house of his god.
The Lord allowed him to defeat King Jehoiakim, and also to remove some of the objects used in the Temple of God. He took them back to Babylon, to the house of his god, placing them in the treasury of his god.
And ye Lord gaue Iehoiakim king of Iudah into his hand; with parte of the vessels of the house of God, which he caryed into the land of Shinar, to the house of his god, and he brought the vessels into his gods treasurie.
and the Lord giveth into his hand Jehoiakim king of Judah, and some of the vessels of the house of God, and he bringeth them in [to] the land of Shinar, [to] the house of his god, and the vessels he hath brought in [to] the treasure-house of his god.
The Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with some of the vessels of the house of God; and he carried them into the land of Shinar to the house of his god. He brought the vessels into the treasure house of his god.
And the LORD gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God: which he carried into the land of Shinar to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure-house of his god.
And the Lord delivered into his hands Joakim the king of Juda, and part of the vessels of the house of God: and he carried them away into the land of Sennaar, to the house of his god, and the vessels he brought into the treasure house of his god.
After two years, Yahweh allowed Nebuchadnezzar’s soldiers to capture Jehoiakim, who was the King of Judah. They also took some of the things that were in the temple of God, and took them to Babylonia. There Nebuchadnezzar put them in the temple of his god.
Berean Amplified Bible — Daniel 1:2
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Daniel 1:2 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Daniel 1:2
Study Notes — Daniel 1:2
- Context
- Cross References
- Daniel 1:2 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Daniel 1:2
- Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 1:2
- Matthew Poole's Commentary on Daniel 1:2
- Trapp's Commentary on Daniel 1:2
- Ellicott's Commentary on Daniel 1:2
- Adam Clarke's Commentary on Daniel 1:2
- Cambridge Bible on Daniel 1:2
- Barnes' Notes on Daniel 1:2
- Whedon's Commentary on Daniel 1:2
- Sermons on Daniel 1:2
Context — Daniel Removed to Babylon
2And the Lord delivered into his hand Jehoiakim king of Judah, along with some of the articles from the house of God. He carried these off to the land of Shinar, to the house of his god, where he put them in the treasury of his god.
3Then the king ordered Ashpenaz, the chief of his court officials, to bring in some Israelites from the royal family and the nobility— 4young men without blemish, handsome, gifted in all wisdom, knowledgeable, quick to understand, and qualified to serve in the king’s palace—and to teach them the language and literature of the Chaldeans.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Chronicles 36:7 | Nebuchadnezzar also took to Babylon some of the articles from the house of the LORD, and he put them in his temple in Babylon. |
| 2 | Zechariah 5:11 | “To build a house for it in the land of Shinar, ” he told me. “And when it is ready, the basket will be set there on its pedestal.” |
| 3 | Jeremiah 27:19–20 | For this is what the LORD of Hosts says about the pillars, the sea, the bases, and the rest of the articles that remain in this city, which Nebuchadnezzar king of Babylon did not take when he carried Jeconiah son of Jehoiakim king of Judah into exile from Jerusalem to Babylon, along with all the nobles of Judah and Jerusalem. |
| 4 | Deuteronomy 32:30 | How could one man pursue a thousand, or two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, unless the LORD had given them up? |
| 5 | Judges 2:14 | Then the anger of the LORD burned against Israel, and He delivered them into the hands of those who plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist. |
| 6 | Judges 3:8 | Then the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of Aram-naharaim, and the Israelites served him eight years. |
| 7 | Genesis 11:2 | And as people journeyed eastward, they found a plain in the land of Shinar and settled there. |
| 8 | Deuteronomy 28:49–52 | The LORD will bring a nation from afar, from the ends of the earth, to swoop down upon you like an eagle—a nation whose language you will not understand, a ruthless nation with no respect for the old and no pity for the young. They will eat the offspring of your livestock and the produce of your land until you are destroyed. They will leave you no grain or new wine or oil, no calves of your herds or lambs of your flocks, until they have caused you to perish. They will besiege all the cities throughout your land, until the high and fortified walls in which you trust have fallen. They will besiege all your cities throughout the land that the LORD your God has given you. |
| 9 | Genesis 10:10 | His kingdom began in Babylon, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar. |
| 10 | Psalms 106:41–42 | He delivered them into the hand of the nations, and those who hated them ruled over them. Their enemies oppressed them, and subdued them under their hand. |
Daniel 1:2 Summary
This verse tells us that the Lord allowed the king of Babylon, Nebuchadnezzar, to defeat the king of Judah, Jehoiakim, and take some of the special objects from the temple in Jerusalem. This was a sad and difficult time for the people of Judah, but it shows us that God is in control of everything, even when things seem to be going wrong (as seen in Psalm 37:23-24). It also reminds us that our actions have consequences, and that we must trust in God's goodness and sovereignty, even in hard times (as seen in Jeremiah 29:11). By looking at this event, we can learn to trust in God's plan and to seek His guidance in our lives.
Frequently Asked Questions
Why did the Lord deliver Jehoiakim king of Judah into the hand of Nebuchadnezzar?
The Lord delivered Jehoiakim into the hand of Nebuchadnezzar as a form of judgment for the sins of Judah, as seen in Jeremiah 25:8-11 and 2 Kings 24:1-4. This event was also a fulfillment of the prophecy spoken by Isaiah in Isaiah 39:5-7.
What is the significance of the articles taken from the house of God?
The articles taken from the house of God were likely sacred vessels and objects used in worship, such as those described in 1 Kings 7:48-50. Their removal by Nebuchadnezzar symbolized the desecration of the temple and the judgment of God on His people, as seen in Ezekiel 24:21.
What is the land of Shinar and the house of Nebuchadnezzar's god?
The land of Shinar refers to Babylon, as seen in Genesis 11:2 and Zechariah 5:11. The house of Nebuchadnezzar's god was likely a temple dedicated to the worship of Marduk, the chief deity of the Babylonians, as described in Isaiah 46:1-2 and Jeremiah 50:2.
How does this verse relate to the rest of the book of Daniel?
This verse sets the stage for the rest of the book of Daniel, which tells the story of the Israelites' exile in Babylon and the prophetic visions given to Daniel. It introduces the theme of God's sovereignty over the nations, as seen in Daniel 4:17 and 5:21.
Reflection Questions
- What does this verse reveal about God's control over the affairs of nations and kingdoms?
- How does the removal of the articles from the house of God relate to the concept of God's presence and glory, as seen in Exodus 25:8 and Ezekiel 10:18?
- What lessons can be learned from Jehoiakim's experience about the consequences of disobedience and the importance of humility, as seen in Proverbs 16:18 and 29:23?
- How does this verse encourage us to trust in God's sovereignty, even in the midst of difficult circumstances, as seen in Romans 8:28 and Psalm 23:4?
Gill's Exposition on Daniel 1:2
Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 1:2
Matthew Poole's Commentary on Daniel 1:2
Trapp's Commentary on Daniel 1:2
Ellicott's Commentary on Daniel 1:2
Adam Clarke's Commentary on Daniel 1:2
Cambridge Bible on Daniel 1:2
Barnes' Notes on Daniel 1:2
Whedon's Commentary on Daniel 1:2
Sermons on Daniel 1:2
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Daniel) Purity in the Face of Adversity by David Guzik | In this sermon, the speaker focuses on the story of Daniel and his friends in Babylon. The young men were appointed a daily provision of the king's delicacies and wine for three ye |
|
A Look at the Book by Denis Lyle | Denis Lyle preaches on the book of Daniel, highlighting the prophetic accuracy and divine inspiration of Daniel's predictions about the rise and fall of empires. The sermon emphasi |
|
Praise by Hans R. Waldvogel | In this sermon, the preacher discusses the story of Elijah and his servant when they saw the mountains full of chariots, representing the enemy. The preacher emphasizes that when w |
|
America's Greatest Need by B.R. Lakin | Dr. B. R. Lakin delivers a powerful sermon titled 'America’s Greatest Need,' emphasizing the importance of patriotism, gratitude, responsibility, and faith in God for the nation's |
|
"Stronger Than he." by Watchman Nee | Watchman Nee emphasizes that Christ, the 'Stronger than he,' empowers believers to overcome sin and Satan through the Holy Spirit. He stresses the necessity of maintaining our posi |
|
Bristol Conference 1976-12 Studies in the Judges by Bob Clark | The video is a sermon on the Book of Judges in the Bible. It discusses the unique period in the nation's history that is covered in chapters 4 and 5 of the book. These chapters dep |
|
Sinning and Repenting by A.B. Simpson | A.B. Simpson's sermon 'Sinning and Repenting' explores the cyclical nature of sin and repentance as illustrated in the Book of Judges. He emphasizes how Israel repeatedly turned aw |







