Acts 16:33

The Conversion of the Jailer

32Then Paul and Silas spoke the word of the Lord to him and to everyone in his house.33At that hour of the night, the jailer took them and washed their wounds. And without delay, he and all his household were baptized.34Then he brought them into his home and set a meal before them. So he and all his household rejoiced that they had come to believe in God.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
At that hour of the night, the jailer took them and washed their wounds. And without delay, he and all his household were baptized.
American Standard Version (1901)
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, immediately.
Bible in Basic English
And that same hour of the night, he took them, and when he had given attention to their wounds, he and all his family had baptism straight away.
Douay-Rheims 1899
And he, taking them the same hour of the night, washed their stripes, and himself was baptized, and all his house immediately.
Free Bible Version
Even though it was late at night he bathed their wounds, and he was baptized right away, along with all his family.
Geneva Bible 1599
Afterwarde he tooke them the same houre of the night, and washed their stripes, and was baptized with all that belonged vnto him, straigthway.
King James (Authorized) Version
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.
Plain English Version
Then, while it was still night time, the jail boss washed the sores on their backs, and Paul and Silas baptised the jail boss and his family.
Unlocked Literal Bible
Then the jailer took them at the same hour of the night, and washed their wounds, and he and those in his entire house were baptized immediately.
Noah Webster Bible
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, without delay.
World English Bible
He took them the same hour of the night and washed their stripes, and was immediately baptized, he and all his household.
Young's Literal Translation
and having taken them, in that hour of the night, he did bathe [them] from the blows, and was baptized, himself and all his presently,