Luke 19:9

Jesus and Zacchaeus

8But Zacchaeus stood up and said to the Lord, “Look, Lord, half of my possessions I give to the poor, and if I have cheated anyone, I will repay it fourfold.”9Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because this man too is a son of Abraham.10For the Son of Man came to seek and to save the lost.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because this man too is a son of Abraham.
American Standard Version (1901)
And Jesus said unto him, To-day is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham.
Bible in Basic English
And Jesus said to him, Today salvation has come to this house, for even he is a son of Abraham.
Douay-Rheims 1899
Jesus said to him: This day is salvation come to this house, because he also is a son of Abraham.
Free Bible Version
In response Jesus said, “Today salvation has come to this house, because this man has shown he is a son of Abraham too.
Geneva Bible 1599
Then Iesus said to him, This day is saluation come vnto this house, forasmuch as hee is also become the sonne of Abraham.
King James (Authorized) Version
And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.
One Unity Resource Bible
Yeshua [Salvation] said to him, “Today, yishu'ah ·salvation· has come to this house, because he also is a son of Abraham [Father of a multitude].
Translation for Translators
Jesus said to him, “Today God has forgiven [PRS] you and the other people in [MTY] this house, because you (sg) also have shown that you have trusted in God as your ancestor Abraham did.
Unlocked Literal Bible
Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because he too is a son of Abraham.
Noah Webster Bible
And Jesus said to him, This day is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham.
World English Bible
Jesus said to him, “Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham.
Young's Literal Translation
And Jesus said unto him — 'To-day salvation did come to this house, inasmuch as he also is a son of Abraham;