2 Corinthians 11:2
2 Corinthians 11:2 in Multiple Translations
I am jealous for you with a godly jealousy. For I promised you to one husband, to present you as a pure virgin to Christ.
For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.
For I am jealous over you with a godly jealousy: for I espoused you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ.
For I have a very great care for you: because you have been married by me to one husband, and it is my desire to give you completely holy to Christ.
I agonize over you with a divine kind of jealousy, for I promised you to a single husband—Christ—so that I could present you as a pure virgin to him.
For I am ielous ouer you, with godly ielousie: for I haue prepared you for one husband, to present you as a pure virgine to Christ:
for I am zealous for you with zeal of God, for I did betroth you to one husband, a pure virgin, to present to Christ,
For I am jealous over you with a godly jealousy. For I promised you in marriage to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ.
For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.
For I am jealous of you with the jealousy of God. For I have espoused you to one husband that I may present you as a chaste virgin to Christ.
I really do care about what happens to you, just as God cares about what happens to you. Just like a father wants his daughter to be sexually pure when he presents her to the man she will marry [MET], I want you to belong to Christ alone and to no other. I want to present you to him as people who remain faithful to him only, and who have not believed the deceitful message of those who are teaching what is false.
Berean Amplified Bible — 2 Corinthians 11:2
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
2 Corinthians 11:2 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Greek Word Reference — 2 Corinthians 11:2
Study Notes — 2 Corinthians 11:2
- Context
- Cross References
- 2 Corinthians 11:2 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 2 Corinthians 11:2
- Jamieson-Fausset-Brown on 2 Corinthians 11:2
- Matthew Poole's Commentary on 2 Corinthians 11:2
- Trapp's Commentary on 2 Corinthians 11:2
- Ellicott's Commentary on 2 Corinthians 11:2
- Adam Clarke's Commentary on 2 Corinthians 11:2
- Cambridge Bible on 2 Corinthians 11:2
- Barnes' Notes on 2 Corinthians 11:2
- Whedon's Commentary on 2 Corinthians 11:2
- Sermons on 2 Corinthians 11:2
Context — Paul and the False Apostles
2I am jealous for you with a godly jealousy. For I promised you to one husband, to present you as a pure virgin to Christ.
3I am afraid, however, that just as Eve was deceived by the serpent’s cunning, your minds may be led astray from your simple and pure devotion to Christ. 4For if someone comes and proclaims a Jesus other than the One we proclaimed, or if you receive a different spirit than the One you received, or a different gospel than the one you accepted, you put up with it very easily.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Hosea 2:19–20 | So I will betroth you to Me forever; I will betroth you in righteousness and justice, in loving devotion and compassion. And I will betroth you in faithfulness, and you will know the LORD.” |
| 2 | Ephesians 5:26–27 | to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word, and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless. |
| 3 | Isaiah 54:5 | For your husband is your Maker— the LORD of Hosts is His name— the Holy One of Israel is your Redeemer; He is called the God of all the earth. |
| 4 | Colossians 1:28 | We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ. |
| 5 | Leviticus 21:13–15 | The woman he marries must be a virgin. He is not to marry a widow, a divorced woman, or one defiled by prostitution. He is to marry a virgin from his own people, so that he does not defile his offspring among his people, for I am the LORD who sanctifies him.” |
| 6 | John 3:29 | The bride belongs to the bridegroom. The friend of the bridegroom stands and listens for him, and is overjoyed to hear the bridegroom’s voice. That joy is mine, and it is now complete. |
| 7 | Isaiah 62:4–5 | No longer will you be called Forsaken, nor your land named Desolate; but you will be called Hephzibah, and your land Beulah; for the LORD will take delight in you, and your land will be His bride. For as a young man marries a young woman, so your sons will marry you; and as a bridegroom rejoices over his bride, so your God will rejoice over you. |
| 8 | Philippians 1:8 | God is my witness how I long for all of you with the affection of Christ Jesus. |
| 9 | Romans 7:4 | Therefore, my brothers, you also died to the law through the body of Christ, that you might belong to another, to Him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit to God. |
| 10 | Ezekiel 44:22 | And they shall not marry a widow or a divorced woman, but must marry a virgin of the descendants of the house of Israel, or a widow of a priest. |
2 Corinthians 11:2 Summary
[This verse means that the apostle Paul loves the church like a husband loves his wife, and he wants to help the church stay pure and devoted to Christ. He's like a father who wants to give his daughter away in marriage, making sure she's ready to meet her groom. Just like a bride prepares herself for her wedding day, we as believers should strive to live a life of purity and devotion to Christ, as described in 1 John 3:3. By doing so, we can present ourselves to Christ as a 'pure virgin', untainted by the influences of the world.]
Frequently Asked Questions
What is the meaning of 'godly jealousy' in this verse?
Godly jealousy refers to a righteous and pure desire to protect and care for someone, much like a husband's love for his wife, as seen in Ephesians 5:25-33, where Christ's love for the church is described as a selfless and sacrificial love.
Why does the apostle Paul compare the church to a pure virgin?
The comparison is made to emphasize the church's unique relationship with Christ, much like a bride's relationship with her groom, as described in Revelation 19:7-8, where the church is called the 'bride of Christ'.
What is the significance of Paul saying he 'promised' the church to Christ?
Paul is emphasizing his role as a spiritual father and guardian of the church, much like a father would give his daughter away in marriage, as seen in 1 Corinthians 4:15, where Paul says he became the church's father through the gospel.
How does this verse relate to our daily lives as Christians?
This verse reminds us that, as believers, we are called to live a life of purity and devotion to Christ, just like a bride would devote herself to her husband, as described in 1 Thessalonians 4:7, where we are called to live a holy and sanctified life.
Reflection Questions
- What are some ways I can cultivate a deeper devotion to Christ in my own life, just like a bride would devote herself to her husband?
- How can I, like Paul, demonstrate a 'godly jealousy' for my fellow believers and encourage them to stay pure and devoted to Christ?
- In what ways can I, as a part of the church, strive to be a 'pure virgin' presented to Christ, untainted by the influences of the world?
- What are some potential 'serpents' in my life that could lead me astray from my devotion to Christ, and how can I guard against them?
Gill's Exposition on 2 Corinthians 11:2
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Corinthians 11:2
Matthew Poole's Commentary on 2 Corinthians 11:2
Trapp's Commentary on 2 Corinthians 11:2
Ellicott's Commentary on 2 Corinthians 11:2
Adam Clarke's Commentary on 2 Corinthians 11:2
Cambridge Bible on 2 Corinthians 11:2
Barnes' Notes on 2 Corinthians 11:2
Whedon's Commentary on 2 Corinthians 11:2
Sermons on 2 Corinthians 11:2
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Parable of the Sower by David Wilkerson | In this sermon, the preacher discusses the parable of the sower and how people respond to the word of God. He describes four classes of hearers, including four types of churches an |
|
God's Hatchet by David Wilkerson | In this sermon, the preacher addresses the issue of idolatry and the deception that has taken hold of the church. He emphasizes the importance of seeking God and warns against the |
|
(Demonology) Lucifer the Leader by Willie Mullan | In this sermon, the preacher discusses the concept of angels and their rebellion against God. He mentions that some angels were cast down to hell and reserved for judgment because |
|
Don't Break God's Heart by Zac Poonen | In this sermon, the speaker shares his personal testimony of studying the Bible for 45 years and how he recently acquired a device that allows him to listen to the Bible wherever h |
|
The Marriage Supper of the Lamb by F.J. Huegel | In this sermon, the preacher focuses on the symbolism of the union between the heavenly bridegroom (Jesus) and the bride (the church). The miracle of turning water into wine at the |
|
(Revelation) the Church at Ephesus by Willie Mullan | In this sermon, the preacher discusses the importance of remembering and returning to one's first love for God. He emphasizes that it is possible to have many good qualities and be |
|
Marriage - Marriage Supper of the Lamb by Martin Geehan | In this sermon, the preacher uses the story of Abraham and Isaac from Genesis 24 to illustrate the relationship between God the Father, Jesus Christ, the Holy Spirit, and the churc |





