1 Samuel 20:17

Jonathan and David Renew Their Covenant

16So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, “May the LORD hold David’s enemies accountable.”17And Jonathan had David reaffirm his vow out of love for him, for Jonathan loved David as he loved himself.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And Jonathan had David reaffirm his vow out of love for him, for Jonathan loved David as he loved himself.
American Standard Version (1901)
And Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him; for he loved him as he loved his own soul.
Bible in Basic English
And Jonathan again took an oath to David, because of his love for him: for David was as dear to him as his very soul.
Free Bible Version
Jonathan made David swear this once more by making an oath based on David's love for him, for Jonathan already loved David as he loved himself.
King James (Authorized) Version
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
Translation for Translators
And Jonathan requested David to repeat his solemn promise to be his close friend, because Jonathan loved David as much as he loved himself.
Unlocked Literal Bible
Jonathan made David vow again because of the love that he had for him, because he loved him as he loved his own soul.
Noah Webster Bible
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
World English Bible
Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him; for he loved him as he loved his own soul.
Young's Literal Translation
and Jonathan addeth to cause David to swear, because he loveth him, for with the love of his own soul he hath loved him.