1 Corinthians 7:33

The Unmarried and Widowed

32I want you to be free from concern. The unmarried man is concerned about the work of the Lord, how he can please the Lord.33But the married man is concerned about the affairs of this world, how he can please his wife,34and his interests are divided. The unmarried woman or virgin is concerned about the work of the Lord, how she can be holy in both body and spirit. But the married woman is concerned about the affairs of this world, how she can please her husband.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But the married man is concerned about the affairs of this world, how he can please his wife,
American Standard Version (1901)
but he that is married is careful for the things of the world, how he may please his wife,
Bible in Basic English
But the married man gives his attention to the things of this world, how he may give pleasure to his wife.
Douay-Rheims 1899
But he that is with a wife, is solicitous for the things of the world, how he may please his wife: and he is divided.
Free Bible Version
But a man who is married pays attention to what is important in this world, and how he can please his wife.
Geneva Bible 1599
But hee that is maried, careth for the things of the world, how he may please his wife.
King James (Authorized) Version
But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.
Plain English Version
But a married man wants to make his wife happy too, so he also thinks a lot about the things in this world.
Translation for Translators
But married men are often greatly concerned about the affairs of this life. Specifically, they are concerned about pleasing their wives.
Unlocked Literal Bible
But the married man is concerned about the things of the world, how to please his wife—
Noah Webster Bible
But he that is married, is anxious for the things that are of the world, how he may please his wife.
World English Bible
but he who is married is concerned about the things of the world, how he may please his wife.
Young's Literal Translation
and the married is anxious for the things of the world, how he shall please the wife.