1 Corinthians 7:31

The Unmarried and Widowed

30those who weep, as if they did not; those who are joyful, as if they were not; those who make a purchase, as if they had nothing;31and those who use the things of this world, as if not dependent on them. For this world in its present form is passing away.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
and those who use the things of this world, as if not dependent on them. For this world in its present form is passing away.
American Standard Version (1901)
and those that use the world, as not using it to the full: for the fashion of this world passeth away.
Bible in Basic English
And for those who make use of the world, not to be using it fully; for this world's way of life will quickly come to an end.
Douay-Rheims 1899
And they that use this world, as if they used it not: for the fashion of this world passeth away.
Free Bible Version
and those who are engaged with the world as if it is not fulfilling—for the present world order is passing away.
Geneva Bible 1599
And they that vse this worlde, as though they vsed it not: for the fashion of this worlde goeth away.
King James (Authorized) Version
And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
Translation for Translators
Those who are buying things should devote themselves to serving the Lord as much as they would if they did not possess those things. Because this world as it exists now will soon be gone, those who are actively involved in the affairs of this life should not devote all their time to be involved in those things.
Unlocked Literal Bible
and those who use the world should not act as though they are using it to the full. For the world in its present form is coming to an end.
Noah Webster Bible
And they that use this world, as not abusing it . For the fashion of this world passeth away.
World English Bible
and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away.
Young's Literal Translation
and those using this world, as not using [it] up; for passing away is the fashion of this world.