1 Corinthians 3:22

God’s Temple and God’s Wisdom

21Therefore, stop boasting in men. All things are yours, 22whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. All of them belong to you,23and you belong to Christ, and Christ belongs to God.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. All of them belong to you,
American Standard Version (1901)
whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;
Bible in Basic English
Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;
Douay-Rheims 1899
For all things are yours, whether it be Paul, or Apollo, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to some; for all are yours;
Free Bible Version
whether it's Paul or Apollos or Peter—or the world, or life, or death, or the present, or the future. You have everything—
Geneva Bible 1599
Whether it be Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death: whether they be things present, or thinges to come, euen all are yours,
King James (Authorized) Version
Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;
Plain English Version
Yes, he gives you his workers to help you. He gave you me, and he gave you Apollos, and he gave you Peter. We are all here to help you. God uses everything to help you. If you live, or if you die, God will make it good for you. He will use things that happen now to help you, and he will use things that will happen later, to help you.
Translation for Translators
Specifically, do not boast about me, or about Apollos, or about Peter! Everything in the world exists to benefit you believers. Whether you live or whether you die, the things that are happening now or the things that will happen in the future, they are all to benefit you.
Unlocked Literal Bible
whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All things are yours,
Noah Webster Bible
Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;
World English Bible
whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours,
Young's Literal Translation
whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things about to be — all are yours,