Menu
H5425 נָתַר (nâthar) naw-thar'
Hebrew
‹ H5424 Hebrew Dictionary H5426 ›

Strong's Definition

a primitive root; to jump, i.e. be violently agitated; causatively, to terrify, shake off, untie

KJV Usage: drive asunder, leap, (let) loose, X make, move, undo

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

נָתַר (na.tar) — to start. 1) to start up, tremble, shake, spring up 1a) (Qal) to start up 1b) (Piel) to leap 1c) (Hiphil) to cause to start up

נָתַר (na.tar) — to free. 1) to loose, let loose, undo, be free, be loose 1a) (Hiphil) 1a1) to unfasten, loosen 1a2) to set free, unbind Aramaic equivalent: ne.tar (נְתַר "to strip" H5426)

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb

Non-Engage | verb hif | ≈ פתח חַרצֻבֹּות רֶשַׁע

Collocation: נתר אֲגֻדַּת מֹוטָה

to loosen the cords of the yoke > to stop oppressing other people literally: to loosen the cords of the yoke; hence: = action by which humans stop oppressing other people

ISA 58:6

Free | verb hif

Collocation: נתר יָד

to give one's hand free play literally: to release (one's) hand; = action by which a deity lets go of whatever restrains him from acting in a certain way

JOB 6:9

Free | verb hif

to free, to release = action by which humans or deities give freedom to (other) humans that were held in bondage

PSA 105:20 · PSA 146:7

Well | verb hif

Collocation: נתר דֶּרֶךְ תָּמִים

to make (someone's) way blameless literally, possibly: to loosen (somone's) way blameless; hence: = causative action by which deities help humans to live a blameless life

2SA 22:33

verb

Leap | verb pi

to jump, to leap, to hop = action by which certain insects move by jumping from one place to the other

LEV 11:21

Unsteady | verb qal

Collocation: לֵב נתר מִמְּקֹומֹו

(one's) heart leaps from its place literally: (one's) heart leaps from its place; hence: = state in which humans experience a state of strong fear, which results in one's heart beating wildly

JOB 37:1

Unsteady | verb hif

to cause to shake literally: to cause (people) to leap; hence: = causative action by which deities cause humans to experience a state of extreme fear which makes their bodies shake

HAB 3:6

verb

Detach

to strip off = causative action by which someone removes all leaves from the branches of a tree

DAN 4:11

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[נָתַר] vb. spring or start up Qal yea, it (the heart) starts up from its place

Pi. to leap with them (i.e. its legs) upon the earth

Hiph. he (י׳) looked, and made nations start up.

base

[נָתַר] vb. be free, loose;—Hiph. unfasten, loosen

set free, unbind

base

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate