Menu

H2318 חָדַשׁ (châdash) khaw-dash'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H2317 Hebrew Dictionary H2319 ›

Quick Definition

to renew

Strong's Definition

to be new; causatively, to rebuild

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: renew, repair.

TWOT Reference: 613

Outline of Biblical Usage

1) to be new, renew, repair
1a) (Piel)
1a1) to renew, make anew
1a2) to repair
1b) (Hithpael) to renew oneself

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

חָדַשׁ (cha.dash) — to renew. 1) to be new, renew, repair 1a) (Piel) 1a1) to renew, make anew 1a2) to repair 1b) (Hithpael) to renew oneself

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · חָדָשׁ · חֹדֶשׁ · חֲדָשָׁה

Whole | verb pi | ≈ בנה · קום

to repair, to restore = causative action by which humans restore an object to make it function again in the way it has functioned before

2CH 15:8 · 2CH 24:4 · 2CH 24:12 · ISA 61:4

Space | verb pi

to replace = causative action by which humans replace one person by another person, involved in the same activity ◄ as if the first person was renewed

JOB 10:17

Change | verb pi, verb hit | ≈ ברא · שׁוב

to renew, to restore, to reaffirm, to reconfirm = causative action by which humans or deities bring an event back to its original condition

1SA 11:14 · PSA 51:12 · PSA 103:5 · PSA 104:30 · LAM 5:21

1 PSA 104:30 One cannot tell with absolute certainty whether this verse applies to plants or to living creatures. The immediate context (verses 27–29), however suggests the latter.

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[חָדַשׁ] vb. only Pi. (and Hithp.) renew, repair Pi. renew, make anew

repair

Hithp. thy youth reneweth itself, like the eagle.

base

Bible Occurrences (10)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate