Lamentations 5:21

A Prayer for Restoration

20Why have You forgotten us forever? Why have You forsaken us for so long? 21Restore us to Yourself, O LORD, so we may return; renew our days as of old, 22unless You have utterly rejected us and remain angry with us beyond measure.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Restore us to Yourself, O LORD, so we may return; renew our days as of old,
American Standard Version (1901)
Turn thou us unto thee, O Jehovah, and we shall be turned; Renew our days as of old.
Bible in Basic English
Make us come back to you, O Lord, and let us be turned; make our days new again as in the past.
Douay-Rheims 1899
Convert us, O Lord, to thee, and we shall be converted: renew our days, as from the beginning.
Free Bible Version
Bring us back to you, Lord, so we can be with you again. Please remake our lives like they used to be.
Geneva Bible 1599
Turne thou vs vnto thee, O Lord, and we shalbe turned: renue our dayes as of olde.
King James (Authorized) Version
Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
Translation for Translators
Please enable us to return to you, and enable us to prosper [MTY] as we did previously.
Unlocked Literal Bible
Restore us to yourself, Yahweh, and we will be restored. Renew our days as they were long ago—
Noah Webster Bible
Turn thou us to thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
World English Bible
Turn us to yourself, Yahweh, and we will be turned. Renew our days as of old.
Young's Literal Translation
Turn us back, O Jehovah, unto Thee, And we turn back, renew our days as of old.