Menu

H1779 דִּין (dîyn) deen

Hebrew
Noun (Masculine, Hebrew)
‹ H1778 Hebrew Dictionary H1780 ›

Quick Definition

judgment

Strong's Definition

judgement (the suit, justice, sentence or tribunal); by implication also strife

Derivation: or (Job 19:29) דּוּן; from H1777 (דִּין);

KJV Usage: cause, judgement, plea, strife.

TWOT Reference: 426a

Outline of Biblical Usage

1) judgment
1a) judgment
1b) cause, plea
1c) condemnation, judgment
1d) dispute, legal suit, strife
1e) government

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

דִּין (din) — judgment. 1) judgment 1a) judgment 1b) cause, plea 1c) condemnation, judgment 1d) dispute, legal suit, strife 1e) government Aramaic equivalent: din (דִּין "judgment" H1780)

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

noun c · דין

Judge

judgement = action by which people are judged according to rightful laws

JOB 19:29

1 JOB 19:29 MT-K שׁדין = דִּין | MT-Q שַׁדּוּן

Enio R. Mueller

noun m · דין

Judge

judgment, justice = the act of giving a verdict on a case or person in a dispute and ensure that the verdict is implemented, which, ideally, results in vindication for the innocent and punishment for the guilty; this can only be done by someone in authority, such as a judge or ruler or even God himself

EZR 7:26 · EST 1:13 · JOB 36:17 · PSA 76:9 · PRO 20:8 · ISA 10:2 · JER 5:28 · DAN 4:34 · DAN 7:22

Conflict | ≈ מִשְׁפָּט

case, cause, plea = a situation where one party has a dispute with another party, and is looking for a legal ruling in which they receive what they consider to be rightfully theirs

DEU 17:8 · DEU 17:8 · JOB 35:14 · JOB 36:17 · PSA 9:5 · PSA 140:13 · PRO 22:10 · PRO 29:7 · PRO 31:5 · PRO 31:8 · JER 5:28 · JER 22:16 · JER 30:13 · DAN 7:10 · DAN 7:26

1 JOB 19:29 MT-K שׁדין | MT-Q שַׁדּוּן 2 JOB 36:17 DCH suggests here a meaning "food" ("you are full of rich food")

Enio R. Mueller

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

דִּין n.[m.] judgment throne of judgment

cause, plea

judgment, condemnation

strife

government

base

Bible Occurrences (17)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate