Proverbs 31:5

The Sayings for King Lemuel

4It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine, or for rulers to crave strong drink, 5lest they drink and forget what is decreed, depriving all the oppressed of justice.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
lest they drink and forget what is decreed, depriving all the oppressed of justice.
American Standard Version (1901)
Lest they drink, and forget the law, And pervert the justice due to any that is afflicted.
Bible in Basic English
For fear that through drinking they may come to have no respect for the law, wrongly judging the cause of those who are in trouble.
Douay-Rheims 1899
And lest they drink and forget judgments, and pervert the cause of the children of the poor.
Free Bible Version
For if they drink, they'll forget what the law says, and pervert the rights of those who are suffering.
Geneva Bible 1599
Lest he drinke and forget the decree, and change the iudgement of all the children of affliction.
King James (Authorized) Version
Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.
One Unity Resource Bible
lest they drink, and forget the law, and pervert the justice due to anyone who is afflicted.
Translation for Translators
If they do that, they forget the laws that they have made, and they do not do what is right for poor/afflicted people.
Unlocked Literal Bible
because when they drink they forget what has been decreed, and pervert the rights of all the afflicted.
Noah Webster Bible
Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.
World English Bible
lest they drink, and forget the law, and pervert the justice due to anyone who is afflicted.
Young's Literal Translation
Lest he drink, and forget the decree, And change the judgment of any of the sons of affliction.