Menu

Numbers 36:11 — Word Study

Depth

WLCוַתִּהְיֶ֜ינָה מַחְלָ֣ה תִרְצָ֗ה וְחָגְלָ֧ה וּמִלְכָּ֛ה וְנֹעָ֖ה בְּנ֣וֹת צְלָפְחָ֑ד לִבְנֵ֥י דֹדֵיהֶ֖ן לְנָשִֽׁים׃

BSAMahlahMachlâh [a woman with a name meaning disease] TirzahTirtsâh [a city and a woman's name] HoglahChoglâh [an Israelite woman] MilcahMilkâh [a woman and granddaughter of Manasseh] and NoahNôʻâh [an Israelitess, meaning rest or comfort] the daughtersbath [female children, women] of ZelophehadTsᵉlophchâd [an Israelite from the tribe of Manasseh] were marriedʼishshâh [given in marriage, united] to cousins on theirbên [their father's brothers' sons, close relatives] father’s sidedôwd [their paternal family, relatives]

Word
Listen & take awayNumbers 36
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 11 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (le.na.Shim) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Numbers 36:11quick helps
In a sentenceThe daughters of Zelophehad were married to their cousins, ensuring their inheritance remained within their family.
Who is speakingThe narrator recounts the actions of the daughters of Zelophehad.
Where we areIn the context of the laws regarding inheritance and marriage among the Israelites.
The hard wordוַתִּהְיֶ֜ינָה
Take awayThe daughters took action to secure their family legacy.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause verbהָיָה The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Numbers 36:11

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Daughters of Zelophehadgenerated

10So the daughters of Zelophehad did as the LORD had commanded Moses.
11Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to cousins on their father’s side.
12They married within the clans of the descendants of Manasseh son of Joseph, and their inheritance remained within the tribe of their father’s clan.
13These are the commandments and ordinances that the LORD gave the Israelites through Moses on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.

Numbers 36:11 recounts how the daughters of Zelophehad, Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah, married their cousins to maintain their family inheritance. This action reflects the importance of lineage and property rights in ancient Israelite society, as they sought to ensure their father's legacy continued within their clan, as emphasized in the surrounding verses.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Numbers 27:1Now the daughters of Zelophehad son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, belonged to the clans of Manasseh son of Joseph. These were the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. They approached

The Treasury of Scripture Knowledge — 1 reference, hung on the phrase they belong to

For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their father's brothers' sons:Numbers 27:1

The Key Word וַתִּהְיֶ֜ינָה, va.tih.Yei.nahgenerated

The verb הָיָה (hayah) is a sequential imperfect form, indicating an ongoing state or action in the past. It translates to 'and they belonged' or 'and they were,' signifying existence or coming into being.

This verb is often used in narrative contexts to describe events that occurred, such as in creation narratives or significant historical moments. Here, it establishes the state of the daughters as being united in marriage.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The finite verb וַתִּהְיֶ֜ינָה governs the main clause, with a series of noun phrases following: the names of the daughters, the phrase describing their father, and the prepositional phrases indicating their marital relationships. This structure emphasizes the daughters' identities and their familial connections.

The Hebrew word order places the verb first, establishing the action of belonging or being married as the focal point of the sentence, followed by the subjects and their relationships.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates וַתִּהְיֶ֜ינָה as ἐγένοντο (egenonto), which means 'they became' or 'they came to be.' This choice indicates a focus on the transition into a new state of being — in this case, marriage.

This translation reflects a broader interpretation of the Hebrew verb, emphasizing the change in status of the daughters as they entered into marriage.


In plain words — the whole versegenerated

Numbers 36:11 tells us that Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to their cousins. This ensured their father's inheritance remained within their family, reflecting the importance of lineage in Israelite culture.


Frequently Asked Questionsgenerated

Why did the daughters of Zelophehad marry their cousins?

They married their cousins to secure their inheritance within their family, as was customary in their culture.

What does the name Mahlah mean?

Mahlah means 'disease' and is one of the daughters of Zelophehad.

What is the significance of their marriages?

Their marriages ensured that their father's legacy and inheritance remained intact within their clan.

Who were the daughters of Zelophehad?

The daughters were Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah, who played a significant role in the laws regarding inheritance.


Reflection Questionsgenerated

  1. How does the story of the daughters of Zelophehad illustrate the importance of family and inheritance in ancient Israel?
  2. What can we learn from their actions about standing up for one's rights within a family?
  3. In what ways can we apply the principles of this narrative to our own family relationships today?
  4. How do the names of the daughters reflect their identities and roles in this story?

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Numbers 36:11 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah,.... The names of the daughters of Zelophehad, and the same as in Numbers 26:33, only the order a little varied, Tirzah and Noah here changing

Read John Gill on Numbers 36 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And Moses commanded the children of Israel according to the word of the LORD, saying, The tribe of the sons of Joseph hath said well. Moses commanded ... according to the word of the Lord.

Read Robert Jamieson on Numbers 36 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

It is certain whether brothers or sons be taken strictly and properly, or more large, as those words are oft used in Scripture.

Read Matthew Poole on Numbers 36 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

Numbers 36:11 For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their father’ s brothers’ sons:Ver. 11. For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, &c.] The name of these virgins, as one interpreter elsewhere observeth, seem to be not without mystery. For Zelophehad, by interpretation, signifieth the shadow of fear or of dread: his first daughter, Mahlah, infirmity; the second, Noah, wandering; the third, Hoglah, turning about for joy, or dancing; the fourth, Milcah, a queen; the fifth, Tirzah, well-pleasing, or acceptable. By these names we may observe the degrees of our reviving by grace in Christ; for we all are born, as of the shadow of fear, being…

Read John Trapp on Numbers 36 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(11) Were married unto their father’s brothers’ sons.—Better, unto the sons of their near kinsmen. The word dod generally denotes an uncle on the father’s side, and probably does so in the present case; but in Jeremiah 32:12 it seems to denote a cousin.

Read Charles John Ellicott on Numbers 36 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 11. Mahlah, Tirza, &c.] For a curious account of these names, See Clarke on Numbers 27:7.

Read AdamClarke on Numbers 36 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

11. In accordance with the law, the five women were married to the sons of their paternal uncles.

Read Cambridge on Numbers 36 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

10-12. Their father’s brothers’ sons — Cousins or second cousins, since sons may signify merely descendants.

Read Daniel Denison Whedon on Numbers 36 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to cousins on their father’s side.

WEBWorld English Bible2000

for Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to their father’s brothers’ sons.

MSBMajority Standard Bible2022

Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to cousins on their father’s side.

NETBNew English Translation2006

For the daughters of Zelophehad – Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah – were married to the sons of their uncles.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their father’s brothers’ sons:

ASVAmerican Standard Version1901

for Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their father’s brothers’ sons.

RVARevised Version, American1894

for Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their father’s brothers’ sons.

NWBWebster's Bible1833

For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to their father's brothers' sons:

GNVGeneva Bible1599

For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah the daughters of Zelophehad were married vnto their fathers brothers sonnes,

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

and Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their uncles' sons.

YLTYoung's Literal Translation1862

and Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, daughters of Zelophehad, are to the sons of their fathers' brethren for wives;

LSVLiteral Standard Version2020

and Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, daughters of Zelophehad, are for wives to the sons of their fathers’ brothers;

ILTInterlinear Literal Translation2000

And Machlah, Tirzah, and Choglah, and Milcah, and No'ah, the daughters of Zelophehad became the wives of the sons of their uncles.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milkah, and Noah, the daughters of Zelophehad, married descendants of Manasseh.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And Maala, and Thersa, and Hegla, and Melcha, and Noa were married to the sons of their uncle by their father,

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah, Zelophehad's daughters, married cousins on their father's side.

BBEBible in Basic English1949

For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, took as their husbands the sons of their father's brothers:

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וַandclauseverbתִּהְיֶ֜ינָהthey.belongednoun phrase · subjectnoun phraseמַחְלָ֣הMahlahתִרְצָ֗הTirzahוְandחָגְלָ֧הHoglahוּandמִלְכָּ֛הMilcahוְandנֹעָ֖הNoahnoun phraseבְּנ֣וֹתthe.daughtersצְלָפְחָ֑דof.Zelophehadprepositional phrase · prepositionalלִtonoun phraseבְנֵ֥יthe.sonsnoun phraseדֹדֵיtheir.unclesהֶ֖ןtheirprepositional phrase · prepositionalלְtoנָשִֽׁיםwives

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Samaritan Pentateuch agrees with the Masoretic Text word for word. The Dead Sea Scrolls fragment contains partial matches, indicating some restoration, but aligns closely with the overall narrative.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וַתִּהְיֶ֜ינָה מַחְלָ֣ה תִרְצָ֗ה וְחָגְלָ֧ה וּמִלְכָּ֛ה וְנֹעָ֖ה בְּנ֣וֹת צְלָפְחָ֑ד לִבְנֵ֥י דֹדֵיהֶ֖ן לְנָשִֽׁים׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וַתִּהְיֶ֜ינָהἐγένοντοתִרְצָ֗הθερσαוְחָגְלָ֧הεγλαוּמִלְכָּ֛הμελξαוְנֹעָ֖הνουαבְּנ֣וֹתθυγατέρεςצְלָפְחָ֑דσαλπααδדֹדֵיהֶ֖ןαὐτῶν

8 of the 11 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Samaritan Pentateuchthe Torah as the Samaritan community kept it

ותהיינה מחלה ונעה חגלה מלכה ותרצה בנות צלפחד לבני דדיהן לנשׁים

Agrees with the Masoretic Text here, word for word.

Dead Sea Scrolls — Mur1a copy a thousand years older than the Leningrad Codex

[ותהיינה] מחלה תרצה [וחגלה] [ומלכה] [ונעה]

6 words of the verse are on this fragment — 2 partly restored, 4 supplied entire by an editor.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Numbers 36:11הָיָהand they beand they belongהָיָהמַחְלָהMahlahMahlahמַחְלָהתִּרְצָהTirzahTirzahתִּרְצָהחָגְלָהand Hoglahand Hoglahחָגְלָהמִלְכָּהand Milcahand Milcahמִלְכָּהנֹעָהand Noahand Noahנֹעָהבַּת[the] daugh[the] daughtersבַּתצְלָפְחָדZelophehadZelophehadצְלָפְחָדבֵּןto [the] soto [the] sons oבֵּןדּוֹדuncles theiuncles theirדּוֹדאִשָּׁהto wivesto wivesאִשָּׁהבָּנָהto buildto buildבָּנָהחָלָהbe weak: wbe weak: weakחָלָהרָצָהto acceptto acceptרָצָהנוּעַto shaketo shakeנוּעַהָוָאto fallto fallהָוָאבֵּיתבֵּיתמַלְכָּהqueenqueenמַלְכָּהצָלָףZalaphZalaphצָלָףאֶחָדoneoneאֶחָדאִישׁmanmanאִישׁאֱנוֹשׁhumanhumanאֱנוֹשׁחָגְלָהHoglahHoglahחָגְלָהנֹעָהNoahNoahנֹעָהמַחְלָהMahlahMahlahמַחְלָהצִיּוֹןZionZionצִיּוֹןאֵםmothermotherאֵםחֵ֫פֶרHepherHepherחֵ֫פֶרעַמּוֹןAmmonAmmonעַמּוֹן
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Numbers 36:11

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and they belonged Mahlah Tirzah and Hoglah and Milcah and Noah [the] daughters of Zelophehad to [the] sons of uncles their to wives
וַתִּהְיֶ֜ינָהva.tih.Yei.nah and they belonged H1961 Verb · Qal · sequential imperfect third person feminine plural
3,562× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for to be means to exist or come into being. It is used to describe something that happens or comes to pass, like in Genesis where God creates the world.
Tyndale gloss
to be
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word הָיָה (hayah) is a primitive root meaning to exist or become, and it encompasses a range of meanings including to happen, occur, and come to pass. It is often used in narrative contexts, particularly in phrases like "and it came to pass." The word can also denote a state of being or existence, and it appears frequently in various forms throughout the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הָיָה 3570 vb. fall out, come to pass, become, be

Qal

Fall out, happen

occur, take place, come about, come to pass

esp. & very oft., come about, come to pass

וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)

rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה

less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)

Come into being, become

abs., in lively narrative, arise, appear, come

sq. prep.

become

sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)

sq. pred. adj.

become like

sq. pred. לְ pers.

sq. לְ pred.

oft. c. לְ pred. לְ pers.

with עַל and לְ

sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of

Be (often with subbordinate idea of becoming)

exist, be in existence

abide, remain, continue

with word of locality, be in or at a place, be situated, stand, lie

as copula, joining subj. & pred.

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H1961 הָיָה fall out, come to pass, become, be .. . . Fall out, happen

. occur, take place, come about, come to pass

. esp. & very oft., come about, come to pass . . וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)

. rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה

. less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)

. Come into being, become . . abs., in lively narrative, arise, appear, come

. sq. prep.

. become . sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)

. sq. pred. adj.

. become like

. sq. pred. + לְ pers.

. sq. לְ pred.

. oft. c. לְ pred. + לְ pers.

. with עַל and לְ

. sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of

. Be (often with subbordinate idea of becoming) . exist, be in existence

. abide, remain, continue

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

1961 hayah haw-yaw

a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,

come to pass (always emphatic, and not a mere copula or

auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,

committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,

fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit

(one-)self, require, X use.

see HEBREW for 01933

Translators Brief Hebrew Lexicon

הָיָה (ha.yah) — to be.

1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

1a) (Qal)

1a1) ---

1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass

1a1b) to come about, come to pass

1a2) to come into being, become

1a2a) to arise, appear, come

1a2b) to become

1a2b1) to become

1a2b2) to become like

1a2b3) to be instituted, be established

1a3) to be

1a3a) to exist, be in existence

1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)

1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)

1a3d) to accompany, be with

1b) (Niphal)

1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about

1b2) to be done, be finished, be gone

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Hc/Vqw3fp — Verb · Qal · sequential imperfect third person feminine plural
Hc/Vqw3fp
and they belonged Mahlah Tirzah and Hoglah and Milcah and Noah [the] daughters of Zelophehad to [the] sons of uncles their to wives
מַחְלָ֣הmach.Lah Mahlah H4244 Noun proper feminine
5× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Mahlah was a woman who lived during the time of the Divided Monarchy, her name means disease. She is mentioned in 1 Chronicles 7:18 as the sister of Ishhod and Abiezer, and was one of the daughters of Zelophehad.
Amplified meaning
a woman with a name meaning disease
Tyndale gloss
Mahlah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מַחְלָה (Machlah) refers to a name meaning 'sickness' and is associated with two women from the tribe of Manasseh. The first is the eldest daughter of Zelophehad, mentioned in Numbers 26:33, and the second is noted in 1 Chronicles 7:18. Both entries emphasize the connection to the family lineage of Manasseh.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מַחְלָה n.pr.f.

a daughter of Zelophehad

a Gileadite name (poss. m.)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4244 מַחְלָה

Strong's Hebrew Dictionary

4244 Machlah makh-law'

from 2470; sickness; Machlah, the name apparently of two

Israelitesses:--Mahlah.

see HEBREW for 02470

Translators Brief Hebrew Lexicon

מַחְלָה (mach.lah) — Mahlah.

A woman of the tribe of Manasseh living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.26.33;

daughter of: Zelophehad (H6765);

sister of: Noah (H5270), Hoglah (H2295), Milcah (H4435H) and Tirzah (H8656)

§ Mahlah = "disease"

1) the eldest of 5 daughters of Zelophehad the grandson of Manasseh

2) a Gileadite

מַחְלָה (mach.lah) — Mahlah.

A woman of the tribe of Manasseh living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.7.18; her mother was Hammolecheth (H4447);

sister of: Ishhod (H0379) and Abiezer (H0044H)

§ Mahlah = "disease"

1) the eldest of 5 daughters of Zelophehad the grandson of Manasseh

2) a Gileadite

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper feminine
HNpf
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ma'-la (machlah "sickness" or "song," etymology doubtful):

(1) Eldest of Zelophehad's 5 daughters (Nu 26:33; 27:1). As Zelophehad, grandson of Manasseh, had no sons, the daughters successfully claimed their father's inheritance. The law was altered in their favor on condition that they married into their father's tribe. They agreed and married their cousins (Nu 36:11). The whole chapter should be read and compared with Jos 17:3 ff, because the decision became a precedent.

(2) Another (the King James Version "Mahalah"), same Hebrew name as above, daughter of Hammoleketh, grand-daughter of Manasseh (1Ch 7:18).

Henry Wallace

Easton's Bible Dictionary

Mahlah

Disease, one of the five daughters of Zelophehad (Num. 27:1-11) who had their father’s inheritance, the law of inheritance having been altered in their favour.

Smith's Bible Dictionary

(disease), the eldest of the five daughters of Zelophehad the grandson of Manasseh. (Numbers 27:1-11)

Hitchcock's Bible Names Dictionary

Mahli, Mahlon, same as Mahali

and they belonged Mahlah Tirzah and Hoglah and Milcah and Noah [the] daughters of Zelophehad to [the] sons of uncles their to wives
תִרְצָ֗הtir.Tzah Tirzah H8656 Noun proper feminine
18× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Tirzah was a city in ancient Palestine, one of the kingdoms conquered by Joshua and the Israelites, and later the capital of the northern kingdom of Israel.
Amplified meaning
a city and a woman's name
Tyndale gloss
Tirzah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

תִּרְצָה (tir-tsah) refers to a name meaning 'favourable' and is associated with a woman from the tribe of Manasseh, the daughter of Zelophehad. It also denotes a Canaanite city that became the capital of the northern kingdom of Israel, conquered by Joshua. The word is built from the root meaning 'delightsomeness'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

תִּרְצָה n.pr.f. et loc. (pleasure, beauty)

f. daughter of Ṣelophehad of Gilead

loc. old Can. city

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8656 תִּרְצָה

Strong's Hebrew Dictionary

8656 Tirtsah teer-tsaw'

from 7521; delightsomeness; Tirtsah, a place in Palestine;

also an Israelitess:--Tirzah.

see HEBREW for 07521

Translators Brief Hebrew Lexicon

תִּרְצָה (tir.tsah) — Tirzah.

A woman of the tribe of Manasseh living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.26.33;

daughter of: Zelophehad (H6765);

sister of: Mahlah (H4244), Noah (H5270), Hoglah (H2295) and Milcah (H4435H)

§ Tirzah = "favourable"

1) one of the 7 daughters of Zelophehad the son of Hepher of the tribe of Manasseh

2) one of the kingdoms on the west of the Jordan conquered by Joshua and the Israelites

3) a Canaanite city, later capital of the northern kingdom of Israel

תִּרְצָה (tir.tsah) — Tirzah.

§ Tirzah = "favourable"

one of the kingdoms on the west of the Jordan conquered by Joshua and the Israelites

a Canaanite city, later capital of the northern kingdom of Israel

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper feminine
HNpf
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

tur'-za (tirtsah; Thersa):

(1) A royal city of the Canaanites, the king of which was slain by Joshua (12:24). It superseded Shechem as capital of the Northern Kingdom (1Ki 14:17, etc.), and itself gave place in turn to Samaria. Here reigned Jeroboam, Nadab his son, Baasha, Elah and Zimri (1Ki 15:21,33; 16:6,8,9,15). Baasha was buried in Tirzah. Here Elah was assassinated while "drinking himself drunk" in the house of his steward; here therefore probably he was buried. Zimri perished in the flames of his palace, rather than fall into Omri's hands. In Tirzah Menahem matured his rebellion against Shallum (2Ki 15:14). The place is mentioned in So 6:4 the King James Version…

Smith's Bible Dictionary

an ancient Canaanite city, whose king is enumerated among those overthrown in the conquest of the country. (Joshua 12:24) It reappears as a royal city, the residence of Jeroboam and of his successors, (1 Kings 14:17,18) and as the seat of the conspiracy of Menahem ben-Gaddi against the wretched Shallum. (2 Kings 15:16) Its reputation for beauty throughout the country must have been widespread. It is in this sense that it is spoken of in the Song of Solomon. Eusebius mentions it in connection with Menahem, and identifies it with a "village of Samaritans in Batanea." Its site is Telluzah , a place in the mountains north of Nablus .

American Tract Society Bible Dictionary

Pleasant, So 6:4, a city of the Canaanites, Jos 12:24, and afterwards of the tribe of Manasseh or Ephraism; and the royal seat of the kings of Israel from the time of Jeroboam to the reign of Omri, who built the city of Samaria, which then became the capital of this kingdom, 1Ki 15:21,33 16:6,23 2Ki 15:14,16. Its exact location is unknown.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

benevolent; complaisant; pleasing

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and they belonged Mahlah Tirzah and Hoglah and Milcah and Noah [the] daughters of Zelophehad to [the] sons of uncles their to wives
וְחָגְלָ֧הve.cha.ge.Lah and Hoglah H2295 Conjunction · noun proper feminine
4× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Hoglah was an Israelite woman, daughter of Zelophehad, and one of the five sisters who inherited their father's land, as told in Numbers 26:33. Her name means partridge.
Amplified meaning
an Israelite woman
Tyndale gloss
Hoglah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

חָגְלָה (Choglah) refers to a woman from the tribe of Manasseh, specifically one of the daughters of Zelophehad. The name is associated with the meaning 'partridge.' She is mentioned in Numbers 26:33 and is noted as the third of five sisters.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

חָגְלָה n.pr.f. (= partridge)—a daughter of Ṣelophehad of Manasseh

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2295 חָגְלָה

Strong's Hebrew Dictionary

2295 Choglah khog-law'

of uncertain derivation; probably a partridge; Choglah, an

Israelitess:--Hoglah. See also 1031.

see HEBREW for 01031

Translators Brief Hebrew Lexicon

חׇגְלָה (chog.lah) — Hoglah.

A woman of the tribe of Manasseh living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.26.33;

daughter of: Zelophehad (H6765);

sister of: Mahlah (H4244), Noah (H5270), Milcah (H4435H) and Tirzah (H8656)

§ Hoglah = "partridge"

3rd of 5 daughters of Zelophehad, a descendant of Manasseh

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper feminine
HC/Npf
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hog'-la (choghlah, "partridge"): The third of five daughters of Zelophehad of the tribe of Manasseh (Nu 26:33). Zelophehad leaving no male heir, it was made a statute that the inheritance in such cases should pass to the daughters, if such there were, as joint heirs, on condition, however, of marriage within the tribe (Nu 27:1-11; 36:1-12; Jos 17:3 f).

Easton's Bible Dictionary

Hoglah

Partridge, one of the daughters of Zelophehad the Gileadite, to whom portions were assigned by Moses (Num. 26:33; 27:1; 36:11).

Smith's Bible Dictionary

(partridge), the third of the five daughters of Zelophehad. (Numbers 26:33; 27:1; 36:11; Joshua 17:3) (B.C. 1450.)

Hitchcock's Bible Names Dictionary

his festival or dance

and they belonged Mahlah Tirzah and Hoglah and Milcah and Noah [the] daughters of Zelophehad to [the] sons of uncles their to wives
וּמִלְכָּ֛הu.mil.Kah and Milcah H4435 Conjunction · noun proper feminine
11× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Milcah was a woman in the Bible, daughter of Zelophehad and granddaughter of Manasseh, and also the name of Abraham's niece who married Nahor. Her name means queen and she is mentioned in Numbers and Genesis.
Amplified meaning
a woman and granddaughter of Manasseh
Tyndale gloss
Milcah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מִלְכָּה (Milkah) refers to a name meaning 'queen.' It identifies two notable women: one is the wife of Nahor and daughter of Haran, who had eight children; the other is the daughter of Zelophehad from the tribe of Manasseh. The entries highlight her familial connections, with the first mention in Genesis 11:29 and the second in Numbers 26:33.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מִלְכָּה n.pr.f.

wife of Nahor

daughter of Zelophehad (of Manasseh)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4435 מִלְכָּה . wife of Nahor

. daughter of Zelophehad (of Manasseh)

Strong's Hebrew Dictionary

4435 Milkah mil-kaw'

a form of 4436; queen; Milcah, the name of a Hebrewess and of

an Israelite:--Milcah.

see HEBREW for 04436

Translators Brief Hebrew Lexicon

מִלְכָּה (mil.kah) — Milcah.

A woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.11.29;

daughter of: Haran (H2039);

sister of: Lot (H3876) and Iscah (H3252); married to Nahor (H5152H);

mother of: Uz (H5780H), Buz (H0938), Kemuel (H7055), Chesed (H3777), Hazo (H2375), Pildash (H6394), Jidlaph (H3044) and Bethuel (H1328A)

§ Milcah = "queen"

1) daughter of Haran and wife of Nahor, her uncle and Abraham's brother, to whom she bore 8 children

2) a daughter of Zelophehad and granddaughter of Manasseh

מִלְכָּה (mil.kah) — Milcah.

A woman of the tribe of Manasseh living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.26.33;

daughter of: Zelophehad (H6765);

sister of: Mahlah (H4244), Noah (H5270), Hoglah (H2295) and Tirzah (H8656)

§ Milcah = "queen"

1) daughter of Haran and wife of Nahor, her uncle and Abraham's brother, to whom she bore 8 children

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper feminine
HC/Npf
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

mil'-ka (milkah; Melcha):

(1) Daughter of Haran, wife of Nahor, and grandmother of Rebekah (Ge 11:29; 22:20-23; 24:15,24,47).

(2) Daughter of Zelophehad (Nu 26:33; 27:1; 36:11; Jos 17:3). Many recent authorities are of opinion that Milcah is an abbreviation of Bethmilcah, and is a geographical rather than a personal name.

Smith's Bible Dictionary

(queen or counsel). Daughter of Haran and wife of her uncle Nahor, Abraham’s brother, to whom she bore eight children. (Genesis 11:29; 22:20,23; 24:15,24,47) The fourth daughter of Zelophehad. (Numbers 26:33; 27:1; 36:11; Joshua 17:3)

Hitchcock's Bible Names Dictionary

queen

Nave's Topical Bible

1. The wife of Nahor and the mother of Bethuel Ge 11:29; 22:20-23; 24:15,24,47

2. Daughter of Zelophehad

Special legislation in regard to the inheritance of Nu 26:33; 27:1-7; 36:1-12; Jos 17:3,4

and they belonged Mahlah Tirzah and Hoglah and Milcah and Noah [the] daughters of Zelophehad to [the] sons of uncles their to wives
וְנֹעָ֖הve.no.'Ah and Noah H5270 Conjunction · noun proper feminine
4× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Noah, an Israelitess, was one of the five daughters of Zelophehad, living during the time of the exodus. Her name means motion, and she is mentioned in Numbers 26:33 and 27:1-11, where she and her sisters request inheritance rights.
Amplified meaning
an Israelitess, meaning rest or comfort
Tyndale gloss
Noah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

נֹעָה (No`ah) refers to a woman named Noah, one of the five daughters of Zelophehad from the tribe of Manasseh. She is noted in Numbers 26:33 and is associated with the concept of 'movement.' The entries indicate her familial connections and her significance during the Exodus.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נֹעָה n.pr.f. a daughter of Zelophahad (of Manasseh)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5270 נֹעָה

Strong's Hebrew Dictionary

5270 No`ah no-aw'

from 5128; movement; Noah, an Israelitess:--Noah.

see HEBREW for 05128

Translators Brief Hebrew Lexicon

נֹעָה (no.ah) — Noah.

A woman of the tribe of Manasseh living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.26.33;

daughter of: Zelophehad (H6765);

sister of: Mahlah (H4244), Hoglah (H2295), Milcah (H4435H) and Tirzah (H8656)

§ Noah = "motion"

one of the 5 daughters of Zelophehad in the time of the exodus

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper feminine
HC/Npf
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Noah

Rest, (Heb. Noah) the grandson of Methuselah (Gen. 5:25-29), who was for two hundred and fifty years contemporary with Adam, and the son of Lamech, who was about fifty years old at the time of Adam’s death. This patriarch is rightly regarded as the connecting link between the old and the new world. He is the second great progenitor of the human family.

The words of his father Lamech at his birth (Gen. 5:29) have been regarded as in a sense prophetical, designating Noah as a type of Him who is the true “rest and comfort” of men under the burden of life (Matt.11:28).

He lived five hundred years, and then there were born unto him three sons, Shem, Ham, and Japheth (Gen.…

American Tract Society Bible Dictionary

Rest, comfort, the name of celebrated patriarch who was preserved by Jehovah with his family, by means of the ark, through the deluge, and thus became the second founder of the human race. The history of Noah and the deluge is contained in Ge 5:1-9:29. He was the son of Lamech, and grandson of Methuselah lived six hundred years before the deluge, and three hundred and fifty after it, dying two years before Abram was born. His name may have been given to him by his parents in the hope that he would be the promised "seed of the woman" that should "bruise the serpent’s head." He was in the line of the patriarchs who feared God, and was himself a just man, Eze 14:14,20, and a "preacher of righteousness," 1Pe 3:19,20

and they belonged Mahlah Tirzah and Hoglah and Milcah and Noah [the] daughters of Zelophehad to [the] sons of uncles their to wives
בְּנ֣וֹתbe.Not [the] daughters of H1323 Noun common · feminine plural construct
588× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for daughter is used to describe a female child or a woman, and can also be used figuratively. In the Bible, it is used to describe women like Bathsheba, the wife of Uriah and later of King David.
Amplified meaning
female children, women
Tyndale gloss
Bath (Shua)
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בַּת (bat) means 'daughter' and encompasses a range of meanings including female child, young women, and even personifications of cities or inhabitants. It can also refer to villages in certain contexts. The word is derived from a root meaning 'to build' and is used in various figurative senses, such as 'branch' or 'apple of the eye.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בַּת 587 n.f. daughter

daughter, female child

young women, women

with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants

pl. = villages, after name of city

in phrases denoting character, quality, etc.

ostrich

fig.

of vine = branch

as n. relat.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1323 בַּת daughter . daughter, female child

. young women, women

. with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants

. pl. = villages, after name of city

. in phrases denoting character, quality, etc.

. ostrich

. fig.

. of vine = branch

. as n. relat.

Strong's Hebrew Dictionary

1323 bath bath

from 1129 (as feminine of 1121); a daughter (used in the same

wide sense as other terms of relationship, literally and

figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter,

X first, X old, + owl, town, village.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01121

Translators Brief Hebrew Lexicon

בַּת (bat) — daughter.

: daughter

1) daughter

1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin

1a1) as polite address

1a2) as designation of women of a particular place

2) young women, women

1a3) as personification

1a4) daughter-villages

1a5) description of character

Also means: bat (בַּת ": village" H1323H)

בַּת (bat) — daughter: village.

: village

1) daughter

1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin

1a1) as polite address

1a2) as designation of women of a particular place

2) young women, women

1a3) as personification

1a4) daughter-villages

1a5) description of character

בַּת (bat) — Bath (Shua).

A woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.38.2;

daughter of: Shua (H7770); married to Judah (H3063);

mother of: Er (H6147), Onan (H0209) and Shelah (H7956)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fp — Noun common · feminine plural construct
HNcfpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and they belonged Mahlah Tirzah and Hoglah and Milcah and Noah [the] daughters of Zelophehad to [the] sons of uncles their to wives
צְלָפְחָ֑דtze.la.fe.Chad Zelophehad H6765 Noun proper masculine
11× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Zelophehad was an Israelite from the tribe of Manasseh who lived during the time of Moses. He had five daughters, including Mahlah and Tirzah, and his story is told in the book of Numbers.
Amplified meaning
an Israelite from the tribe of Manasseh
Tyndale gloss
Zelophehad
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

צְלָפְחָד (Tslophchad) refers to Zelophehad, a man from the tribe of Manasseh. He is noted for having five daughters who inherited his portion of land after he died in the wilderness. The name is linked to the Hebrew words for 'first-born' and is mentioned in Numbers 26:33.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

צְלָפְחָד n.pr.m. of Manasseh

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6765 צְלָפְחָד

Strong's Hebrew Dictionary

6765 Tslophchad tsel-of-chawd'

from the same as 6764 and 259; Tselophchad, an

Israelite:--Zelophehad.

see HEBREW for 06764

see HEBREW for 0259

Translators Brief Hebrew Lexicon

צְלׇפְחָד (tse.loph.chad) — Zelophehad.

A man of the tribe of Manasseh living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.26.33;

son of: Hepher (H2660A);

father of: Mahlah (H4244), Noah (H5270), Hoglah (H2295), Milcah (H4435H) and Tirzah (H8656)

§ Zelophehad = "first-born"

a Manassite, son of Hepher and grandson of Gilead; came out of Egypt with Moses and died in the wilderness leaving only five daughters as heirs; their right to the inheritance was confirmed by divine direction

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ze-lo'-fe-had (tslophchadh, meaning unknown): Head of a Manassite family who died without male issue (Nu 26:33; 27:1,7; 36:2,6,10,11; Jos 17:3; 1Ch 7:15). His daughters came to Moses and Eleazar and successfully pleaded for a possession for themselves (Nu 27:1). This became the occasion for a law providing that in the case of a man dying without sons, the inheritance was to pass to his daughters if he had any. A further request is made (Nu 36:2) by the heads of the Gileadite houses that the women who were given this right of inheritance should be compelled to marry members of their own tribe, so that the tribe may not…

Easton's Bible Dictionary

Zelophehad

First-born, of the tribe of Manasseh, and of the family of Gilead; died in the wilderness. Having left no sons, his daughters, concerned lest their father’s name should be “done away from among his family,” made an appeal to Moses, who, by divine direction, appointed it as “a statute of judgment” in Israel that daughters should inherit their father’s portion when no sons were left (Num. 27:1-11). But that the possession of Zelophehad might not pass away in the year of jubilee from the tribe to which he belonged, it was ordained by Moses that his daughters should not marry any one out of their father’s tribe; and this afterwards became a general law (Num. 36).

Smith's Bible Dictionary

(first-born), son of Zepher, son of Gilead, son of Machir, son of Manasseh. (Joshua 17:3) (B.C. before 1450.) He was apparently the second son of Hepher. (1 Chronicles 7:15) Zelophehad came out of Egypt with Moses, but died in the wilderness, as did the whole of that generation. (Numbers 14:35; 27:3) On his death without male heirs, his five daughters, just after the second numbering in the wilderness, came before Moses and Eleazar to claim the inheritance of their father in the tribe of Manasseh. The claim was admitted by divine direction. (Numbers 26:33; 27:1-11)

American Tract Society Bible Dictionary

A descendant of Joseph, whose death in the wilderness, leaving five daughters and no sons, led to the establishment of a law that in such cases daughters should inherit the patrimony of their father; but they were not to marry out of their tribe, Nu 26:33 27:1-11 Jos 17:3,4.

and they belonged Mahlah Tirzah and Hoglah and Milcah and Noah [the] daughters of Zelophehad to [the] sons of uncles their to wives
לִבְנֵ֥יliv.Nei to [the] sons of H1121 Preposition · noun common masculine plural construct
4,943× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Amplified meaning
their father's brothers' sons, close relatives
Tyndale gloss
son: child
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

Strong's Hebrew Dictionary

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּן (ben) — son: child.

: child/son

בְּנוֹ (be.no) — Beno.

A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;

son of: Jaaziah (H3269);

brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)

§ Beno = "his son"

the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)

בֵּן (ben) — son: descendant/people.

: descendant, people, tribe, nation

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : child/son

בֵּן (ben) — son: young animal.

: calf/lamb/young(ANIMAL)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : descendant

בֵּן (ben) — son: type of.

: rebel/son(Belial)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : people/men/nation/tribe

בֵּן (ben) — son.

: [inheriting]son/heir

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

בֵּן (ben) — son: warrior.

: warrior/son(strong)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-mp — Preposition · noun common masculine plural construct
HR/Ncmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

See SON, SONS.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and they belonged Mahlah Tirzah and Hoglah and Milcah and Noah [the] daughters of Zelophehad to [the] sons of uncles their to wives
דֹדֵיהֶ֖ןdo.dei.Hen uncles their H1730 Noun common masculine plural construct · suffix
61× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means 'beloved' or 'love', implying a strong affection, and can also refer to an uncle or close relative.
Amplified meaning
their paternal family, relatives
Tyndale gloss
beloved
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

דּוֹד (dod) means 'beloved' and can refer to love in a general sense, as well as specifically to an uncle. It is derived from a root meaning 'to boil,' figuratively relating to love. The entries consistently emphasize its meanings related to affection and familial ties.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

דּוֹד n.m. beloved, love (pl.), uncle

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1730 דּוֹד beloved, love (pl.), uncle

Strong's Hebrew Dictionary

1730 dowd dode

or (shortened) dod {dode}; from an unused root meaning

properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by

implication, a love- token, lover, friend; specifically an

uncle:--(well-)beloved, father's brother, love, uncle.

Translators Brief Hebrew Lexicon

דּוֹד (dod) — beloved.

: beloved

1) beloved, love, uncle

1a) loved one, beloved

1b) uncle

1c) love (pl. abstract)

דּוֹד (dod) — beloved: love.

: love

1) beloved, love, uncle

1a) loved one, beloved

1b) uncle

1c) love (pl. abstract)

דּוֹד (dod) — beloved: male relative.

: male_relative

1) beloved, love, uncle

1a) loved one, beloved

1b) uncle

1c) love (pl. abstract)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp | Suff — Noun common masculine plural construct · suffix
HNcmpc/Sp3fp
and they belonged Mahlah Tirzah and Hoglah and Milcah and Noah [the] daughters of Zelophehad to [the] sons of uncles their to wives
לְנָשִֽׁים׃le.na.Shim to wives H802 Preposition · noun common masculine plural absolute
781× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for woman, used to describe a female person, wife, or animal, appears in many biblical passages, including Genesis and Exodus, and is often translated as woman, wife, or female.
Amplified meaning
given in marriage, united
Tyndale gloss
woman
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אִשָּׁה (ishshah) means 'woman,' 'wife,' or 'female.' It can refer to a woman in general, a wife in relation to a man, or the female of animals. The term also has distributive and reciprocal uses, indicating 'each woman' from her neighbor. The word is derived from the masculine forms אִישׁ (ish) and אִישָׁה (ishah), indicating a broad range of meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אִשָּׁה 773 n.f. woman, wife, female

woman

Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.)

Female of animals

With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor; each one

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H802 אִשָּׁה woman, wife, female . woman

. Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.)

. Female of animals

. With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor; each one

Strong's Hebrew Dictionary

802 'ishshah ish-shaw'

feminine of 376 or 582; irregular plural, nashiym

{naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as

582):--(adulter)ess, each, every, female, X many, + none,

one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.

see HEBREW for 0376

see HEBREW for 0582

see HEBREW for 0582

Translators Brief Hebrew Lexicon

אִשָּׁה (ish.shah) — woman.

: woman

1) woman, wife, female

1a) woman (opposite of man)

1b) wife (woman married to a man)

1c) female (of animals)

1d) each, every (pronoun)

אִשָּׁה (ish.shah) — woman: wife.

: wife/widow

1) woman, wife, female

1a) woman (opposite of man)

1b) wife (woman married to a man)

1c) female (of animals)

1d) each, every (pronoun)

אִשָּׁה (ish.shah) — woman: another.

: another

1) woman, wife, female

1a) woman (opposite of man)

1b) wife (woman married to a man)

1c) female (of animals)

1d) each, every (pronoun)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-fp — Preposition · noun common masculine plural absolute
HR/Ncmpa
Bible dictionarieson the English sense
Torrey's New Topical Textbook

- Not to be selected from among the ungodly

Ge 24:3; 26:34,35; 28:1

- DUTIES OF, TO THEIR HUSBANDS

. To love them

Tit 2:4

. To reverence them

Eph 5:33

. To be faithful to them

1Co 7:3-5,10

. To be subject to them

Ge 3:16; Eph 5:22,24; 1Pe 3:1

. To obey them

1Co 14:34; Tit 2:5

. To remain with them for life

Ro 7:2,3

- SHOULD BE ADORNED

. Not with ornaments

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate