Exodus 13:22

The Pillars of Cloud and Fire

21And the LORD went before them in a pillar of cloud to guide their way by day, and in a pillar of fire to give them light by night, so that they could travel by day or night.22Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place before the people.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place before the people.
American Standard Version (1901)
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, departed not from before the people.
Bible in Basic English
The pillar of cloud went ever before them by day, and the pillar of fire by night.
Douay-Rheims 1899
There never failed the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, before the people.
Free Bible Version
The pillar of cloud during the day and the pillar of fire at night were always in front of the people.
Geneva Bible 1599
He tooke not away the pillar of ye cloude by day, nor the pillar of fire by night from before the people.
King James (Authorized) Version
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
One Unity Resource Bible
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn’t depart from before the people.
Translation for Translators
The tall cloud did not leave them. It was always in front of them, as a bright white cloud in the daytime and like a fire at night.
Unlocked Literal Bible
Yahweh did not take away from before the people the daytime pillar of cloud or the nighttime pillar of fire.
Noah Webster Bible
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
World English Bible
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn’t depart from before the people.
Young's Literal Translation
He removeth not the pillar of the cloud by day, and the pillar of the fire by night, [from] before the people.