Ruth 1:18

Ruth’s Loyalty to Naomi

17Where you die, I will die, and there I will be buried. May the LORD punish me, and ever so severely, if anything but death separates you and me.”18When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she stopped trying to persuade her.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she stopped trying to persuade her.
American Standard Version (1901)
And when she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left off speaking unto her.
Bible in Basic English
And when she saw that Ruth was strong in her purpose to go with her she said no more.
Douay-Rheims 1899
Then Noemi, seeing that Ruth was steadfastly determined to go with her, would not be against it, nor persuade her any more to return to her friends:
Free Bible Version
When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she stopped telling Ruth to go home.
Geneva Bible 1599
Whe she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left speaking vnto her.
King James (Authorized) Version
When she saw that she was stedfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.
Translation for Translators
When Naomi realized that Ruth was very determined to go with her, she stopped urging her to return home.
Unlocked Literal Bible
When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she stopped arguing with her.
Noah Webster Bible
When she saw that she was steadfastly resolved to go with her, then she left speaking to her.
World English Bible
When Naomi saw that she was determined to go with her, she stopped urging her.
Young's Literal Translation
And she seeth that she is strengthening herself to go with her, and she ceaseth to speak unto her;