Romans 8:27

Future Glory

26In the same way, the Spirit helps us in our weakness. For we do not know how we ought to pray, but the Spirit Himself intercedes for us with groans too deep for words.27And He who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And He who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God.
American Standard Version (1901)
and he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God.
Bible in Basic English
And he who is the searcher of hearts has knowledge of the mind of the Spirit, because he is making prayers for the saints in agreement with the mind of God.
Douay-Rheims 1899
And he that searcheth the hearts, knoweth what the Spirit desireth; because he asketh for the saints according to God.
Free Bible Version
The one who examines the minds of everyone knows the Spirit's motives, because the Spirit pleads God's cause on behalf of the believers.
Geneva Bible 1599
But he that searcheth the heartes, knoweth what is the meaning of the Spirit: for he maketh request for ye Saints, according to the wil of God.
King James (Authorized) Version
And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God.
Translation for Translators
God, who examines our inner feelings, understands what his Spirit desires. What God understands is that his Spirit prays for us who belong to God exactly as God wants him to pray.
Unlocked Literal Bible
He who searches the hearts knows the mind of the Spirit, because he intercedes on behalf of the saints according to the will of God.
Noah Webster Bible
And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints, according to the will of God.
World English Bible
He who searches the hearts knows what is on the Spirit’s mind, because he makes intercession for the saints according to God.
Young's Literal Translation
and He who is searching the hearts hath known what [is] the mind of the Spirit, because according to God he doth intercede for saints.