Romans 8:24

Future Glory

23Not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for our adoption as sons, the redemption of our bodies.24For in this hope we were saved; but hope that is seen is no hope at all. Who hopes for what he can already see?25But if we hope for what we do not yet see, we wait for it patiently.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For in this hope we were saved; but hope that is seen is no hope at all. Who hopes for what he can already see?
American Standard Version (1901)
For in hope were we saved: but hope that is seen is not hope: for who hopeth for that which he seeth?
Bible in Basic English
For our salvation is by hope: but hope which is seen is not hope: for who is hoping for what he sees?
Douay-Rheims 1899
For we are saved by hope. But hope that is seen, is not hope. For what a man seeth, why doth he hope for?
Free Bible Version
For we were saved by hope. Yet hope that's already seen isn't hope at all. Who hopes for what they can already see?
Geneva Bible 1599
For we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth?
King James (Authorized) Version
For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?
Translation for Translators
Ever since we were saved {since God saved us}, we have continued to confidently expect that future glory. If we had what we waited for, we would not need to wait for it any longer, because those who have something, certainly do not continue to wait for it! [RHQ]
Unlocked Literal Bible
For in this certain hope we were saved. Now hope that is seen is not hope. For who hopes for what he can see?
Noah Webster Bible
For we are saved by hope: But hope that is seen, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?
World English Bible
For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees?
Young's Literal Translation
for in hope we were saved, and hope beheld is not hope; for what any one doth behold, why also doth he hope for [it]?