Romans 15:1

Accept One Another

1We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves.2Each of us should please his neighbor for his good, to build him up.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves.
American Standard Version (1901)
Now we that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
Bible in Basic English
We who are strong have to be a support to the feeble, and not give pleasure to ourselves.
Douay-Rheims 1899
Now we that are stronger, ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
Free Bible Version
Those of us who are spiritually strong ought to support those who are spiritually weak. We shouldn't just please ourselves.
Geneva Bible 1599
We which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues.
King James (Authorized) Version
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
Translation for Translators
Most of us are sure that God will not punish us for doing certain things that the laws and rituals God gave Moses said the Jews should not do. But we should be patient with those who are uncertain about such things, and we should not let them irritate us. We should not simply please ourselves.
Unlocked Literal Bible
Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and ought not to please ourselves.
Noah Webster Bible
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
World English Bible
Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.
Young's Literal Translation
And we ought — we who are strong — to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves;