Revelation 3:4

To the Church in Sardis

3Remember, then, what you have received and heard. Keep it and repent. If you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know the hour when I will come upon you.4But you do have a few people in Sardis who have not soiled their garments, and because they are worthy, they will walk with Me in white. 5Like them, he who overcomes will be dressed in white. And I will never blot out his name from the Book of Life, but I will confess his name before My Father and His angels.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But you do have a few people in Sardis who have not soiled their garments, and because they are worthy, they will walk with Me in white.
American Standard Version (1901)
But thou hast a few names in Sardis that did not defile their garments: and they shall walk with me in white; for they are worthy.
Bible in Basic English
But you have some names in Sardis who have kept clean their robes; and as a reward they will go in white with me.
Douay-Rheims 1899
But thou hast a few names in Sardis, which have not defiled their garments: and they shall walk with me in white, because they are worthy.
Free Bible Version
But there are some among you in Sardis who have not ruined their clothes, and they will walk with me dressed in white, for they deserve to do so.
Geneva Bible 1599
Notwithstanding thou hast a few names yet in Sardis, which haue not defiled their garments: and they shall walke with me in white: for they are worthy.
King James (Authorized) Version
Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.
Translation for Translators
Nevertheless, there in Sardis you have a few members who have not been doing what is wrong. It is as though they have not soiled their garments [MET]. As a result, because they are worthy to live with me, they will live with me and will be pure in every way [MET], like people who are dressed in pure white clothing.
Unlocked Literal Bible
But you have a few names in Sardis who have not stained their clothes, and they will walk with me, dressed in white, for they are worthy.
Noah Webster Bible
Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.
World English Bible
Nevertheless you have a few names in Sardis that didn’t defile their garments. They will walk with me in white, for they are worthy.
Young's Literal Translation
Thou hast a few names even in Sardis who did not defile their garments, and they shall walk with me in white, because they are worthy.