- Home
- Bible
- Psalms
- Chapter 73
- Verse 73
Psalms 73:20
Surely God Is Good to Israel
19How suddenly they are laid waste, completely swept away by terrors! 20Like one waking from a dream, so You, O Lord, awaken and despise their form.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Like one waking from a dream, so You, O Lord, awaken and despise their form.
American Standard Version (1901)
As a dream when one awaketh,
So, O Lord, when thou awakest, thou wilt despise their image.
Bible in Basic English
As a dream when one is awake, they are ended; they are like an image gone out of mind when sleep is over.
Free Bible Version
Like waking up from a dream, Lord—when you get up you will forget all about them!
Geneva Bible 1599
As a dreame when one awaketh! O Lord, when thou raisest vs vp, thou shalt make their image despised.
King James (Authorized) Version
As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
One Unity Resource Bible
As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.
Translation for Translators
They will disappear as quickly as a dream disappears when a person awakes in the morning; Lord, when you arise, you will ◄cause them to disappear/forget all about them►.
Unlocked Literal Bible
They are like a dream after one wakes up; Lord, when you arise, you will think nothing of those dreams.
Noah Webster Bible
As a dream when one awaketh; so , O LORD, when thou awakest, thou wilt despise their image.
World English Bible
As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.
Young's Literal Translation
As a dream from awakening, O Lord, In awaking, their image Thou despisest.