Psalms 73:21

Surely God Is Good to Israel

20Like one waking from a dream, so You, O Lord, awaken and despise their form. 21When my heart was grieved and I was pierced within, 22I was senseless and ignorant; I was a brute beast before You.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When my heart was grieved and I was pierced within,
American Standard Version (1901)
For my soul was grieved, And I was pricked in my heart:
Bible in Basic English
My heart was made bitter, and I was pained by the bite of grief:
Free Bible Version
At that time my thoughts were bitter. I felt like I had been stabbed.
Geneva Bible 1599
Certainely mine heart was vexed, and I was pricked in my reines:
King James (Authorized) Version
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
One Unity Resource Bible
For my soul was grieved. I was embittered in my heart.
Translation for Translators
When I felt sad/bitter, and brokenhearted,
Unlocked Literal Bible
For my heart was grieved, and I was deeply wounded.
Noah Webster Bible
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
World English Bible
For my soul was grieved. I was embittered in my heart.
Young's Literal Translation
For my heart doth show itself violent, And my reins prick themselves,