Psalms 59:4

Deliver Me from My Enemies

3See how they lie in wait for me. Fierce men conspire against me for no transgression or sin of my own, O LORD. 4For no fault of my own, they move swiftly to attack me. Arise to help me, and take notice. 5O LORD God of Hosts, the God of Israel, rouse Yourself to punish all the nations; show no mercy to the wicked traitors. Selah

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For no fault of my own, they move swiftly to attack me. Arise to help me, and take notice.
American Standard Version (1901)
They run and prepare themselves without my fault: Awake thou to help me, and behold.
Bible in Basic English
For no sin of mine they go quickly and get themselves ready; be awake and come to my help, and see.
Free Bible Version
Even though I'm not guilty they hurry to prepare an attack on me. Please stand up, come and help me, and see what's going on.
Geneva Bible 1599
They runne and prepare themselues without a fault on my part: arise therefore to assist me, and beholde.
King James (Authorized) Version
They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.
One Unity Resource Bible
I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me!
Translation for Translators
It is not because I have committed any sin against them that they run and get ready to attack me.
Unlocked Literal Bible
They prepare to run at me although I am without fault; awake and help me and see.
Noah Webster Bible
They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.
World English Bible
I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me!
Young's Literal Translation
Without punishment they run and prepare themselves, Stir up to meet me, and see.